لص تحت الأمطار
My autumn night is restless,
فارس الأطياف
His name was Yahya, and he would keep
كانت وكان
He had her where there was no shade or palm fronds,
صديق الريح
In the name of guineas and weapons
بين ليل وفجر
In the gloom of the fearful night,
زحف العروبة
I am here, and crowds have gathered at the doors
بعد الضياع
Where am I headed? My journey has wearied me
أبو تمام وعروبة اليوم
The sword is not true unless falsehood whets it,
ثرثرات محموم
He used to talk, cry, answer, call out
طقوس الحرف
And erase like scribbles
بعد الحنين
Would you forgive if I
إمرأة وشاعر
You ask me: Who is she
اعتيادان
It is time for me to bear being apart from you
اعتراف بلا توبة
If he claims knowledge, there is no doubt,
من منفى إلى منفى
My country, from the grip of one tyrant
صنعاء والموت والميلاد
Sanaa was born in September
أسمار القرية
From the echo of tents, and mountain valleys crowded
عائد
Who are you, you who awaited my answer
ابن سبيل
He walked on a path strewn with folly’s rubble
جريح
Do not ask about his moaning and his pillow
الشمس
The daughter of the sky emerged from the horizon
قصة من الماضي
Take it, my dear brother,
مصرع طفل
How did he end before he began
من أغني
I sip the tears and feed on sobbing
سائل
I passed by an old man, feeble in mind and hand
وراء الرياح
You ask me: where is my playful home?
اليوم الجنين
On the road and pasture
أمي
You left me here amidst torment
وجوه دخانية في مرايا الليل
The gloom swarms...and this sorrow swarms
صبوة
O pediatrician I am here
قبل الطريق
Before the road, I begin
ليلة الذكريات
Let me sleep a moment, O worries
امرأة الفقيد
Why don't you return? Every fighter came back
الغزو من الداخل
The ignorance of what is happening is terrible
الفاتح الأعزل
Forgotten, in his neglected seat
عتاب ووعيد
Why do I have hunger and hardship while you have plenty?
أنا
Between the colors of hardship
فلسفة الفن
Do not say, "Why do you weep?"
مدينة بلا وجه
Do you know, O Sanaa, what is happening?
لقيتها
Where did you disappear, in which lofty horizon?
ساعة نقاش مع طالبة العنوان
Hello.. Do you want the address?
مواطن بلا وطن
A Citizen Without a Homeland
في الجراح
Alone beyond despair and sorrow
تحدي
They threatened us with shackles or with arms
هائم
His thirsty, enamored heart suffers
يمني في بلاد الآخرين
Where am I from? Who knows?
كانوا رجالاً
Who are we, O Sorrow, O Orphan?
مع الحياة
Oh my life, for how long
وحدي هنا
Alone am I here, O night, alone
في بيتها العريق
Who? I said: It's me, oh gazelle
الليل الحزين
Gloomy, slow-paced, painful
فاتحة
O silence, how I wish you could
في الليل
No sympathizer around me, no compassion,
وحدة الشاعر
The dream of the future and the memory of the past
أنا والشعر
Bring me my guitar, let me play
كلنا في انتظار ميلاد فجر
O companions of the journey, where do we go?
خطرات
He said to me: Do you feel terror around you
عذاب ولحن
For whom do I pluck the exhausted lute
في الشاطئ الثاني
O her face on the other shore
الربيع والشعر
The community of countries welcomed you, its beloved
لا اكتراث
Offer it to him or break it in his palm,
نهاية حسناء ريفية
Like fading dahlias are the maidens
فلسفة الجراح
Pained, so pained am I. Why this pain?
تقرير إلى عام 71 حيث كنا
Where we were as the Imam wanted
عينة جديدة من الحزن
Like clouds that squeeze her breasts
لعيني أم بلقيس
My dearest beloved
صنعاء في.. طائرة
On the departed seat, settled
روح شاعر
Hearts greeted you before eyes could see,
حديث نهدين
How can I forget him, does forgetting help?
عيد الجلوس
This dancing, graceful morning
شعب على سفينة
A fantasy from the mist
الشهيدة
Like the return of years to my blind eyes
نحن والحاكمون
منزغ الشياطين
أحزان وإصرار
مسافرة بلا مهمة
السفر إلى الأيام الخضر
لها
مدينة الغد
رحلة التية
رحلة النجوم
يقظة الصحراء
بعد الحب
نار وقلب
غريبان .. وكانا هما البلد
مدرسة الحياة
من أرض بلقيس
أخي يا شباب الفدا في الجنوب
يقظة الصحراء