صالح بن سعيد الزهراني

فواصل .. للصبح الجنوبي

O mountains of mystery... none but you remembers

يا ضمير الأحرار

O conscience of the free .. where is conscience?

البكاء دماً

My beloved turned away, and my friend turned away

الريحانة

Your face is where “the South” dwells in me

بيان للجماهير المحتشدة

Believe me, I did not come to cancel my decision

من مذكرة قبيلة باهلة

From our dawn shone reverence and ignited

قصيدة عن حب قديم

Ninety centuries drowned in your love

حاشية على الجرح

The aspirations of the glorious never end

خميرة الممكنات

Poetry is to build a vaster expanse

السيف والوردة

We did not tire circling the orbits running,

اعترافات شاهد الموت

My throat travels in a wound

أحزان جديدة

A mouth boiling with people's wounds, sipping

فيروز أغنية العش الأولى

Fairouz, a melody, so what's the news?

مسافرٌ بلا بوصلة

A traveler above the embers of words burning

رسالة إلى أميرة الغرابة

"Abha", my love letters are countless,

تقاسيم العشق الجنوبي

This is my kiss, and this is my yearning

البكاء دما

My beloved turned away, and my confidant turned away

في حضرة الملكة

A traveler, I follow two eyes that preoccupy me

كائن بلا هوية

From which river did you drink silence and awe?

عاهة مستديمة

Yesterday there was a wound, and today in my heart there is a wound

عيبان

What is with your face, O Aiban, so sullen?

أعراس الحداد

And flowed into the expanse, water and more

سؤال

Oh father... I have a question for the letters

كائن

A being of pearls clashing

نبوءة العمائم

Flowing like a spring's water, O my country

الكون الفسيح

Blame me not, for the wounded is not blamed

أروى

For whom shall I weave poetry scented with whispers?

خصوصية

We have the sea, the wind, and the harbor,

الباحة القصيدة

Rest your head on my letters and warm yourself with my affection

ما تبقى من أحزان الرجال

How hard is disgrace, where do I start with disgrace

السابحون في منطقة انعدام الوزن

If drought afflicts you, extend a hand,

توازن

I was poetry flowing,

مرثية للقمر المكي

(To the spirit of my friend, Dr. Mohammed Yusuf Barmawi)

طواف

بهو الفيروز

قراءة لعوامل التعرية

وصية حرام بن ملحان

شهادة حياة

رسالة

قراءة في جسد اللؤلؤة