هاشم الميرغني

يا رب صل على المختار سيدنا

O Lord, bless our chosen one, our master

كمال يا جمال يا جلال

Perfection, O beauty, O majesty

أو ما تجلت للعباد وأنشدت

Roses are red, violets are blue, I cannot translate, please find someone else who can do

صلاة صلاة ليوم المعاد

Prayer, prayer for the Day of Return

صلاة من الديان في كل لحظة

A prayer from the faithful at every moment

اللَه يا اللَه يا اللَه يا اللّه

O Allah, O Allah, O Allah, O Allah

صلاة الواسع البر العلى

The prayer of the Most Gracious, the Most Merciful

يا رب صلّ على المختار من مضر

O Lord, bless the Chosen One from Mudar

صلاة اللَه ما يذكره ذاكر

The prayer of God what the rememberer remembers,

صلاة من الرحمن ما بارق سري

A prayer from the Merciful has shone on my secret

صلاة الله في سر وجهر

The prayer of God secretly and openly

صلاة ربي دائماً

My Lord's prayer is always

يا رب صل على النبي

O Lord, send blessings upon the Prophet

صلاة وتسليم زكى مطيب

Blessings and peace, fragrant and pure

صلاة اللَه تغشي كل وقت

The prayers of God envelop every time

صلاة من الرحمن ما دام اهلال

A prayer of blessings from the Most Merciful as long as the crescent moon shines

صلاة ربي على المختار صفوته

My Lord's prayer upon the Chosen One,

صلاة الباري الملك الرحيم

Prayer of the Creator, the Merciful King

صلاة اللَه ما سحت غمامة

The prayer of Allah has not swept a cloud

صلاة اللَه تغشى مع رضاه

The prayer of Allah overwhelms with His pleasure

يا رب صل على المختار ذي المثل

O Lord, bless the Chosen One, the peerless one,

اللَه اللَه اللَه

God, God, God

صلاة على المختار عذب الموارد

صلاة اللَه مولانا

صلاة عظيم الواحد الواهب البر

صلاة اللَه ما برق اليمان

يا رب صل على المشفع

صلوات الله رحمن على

صلاة وتسليم على خير مرسل