1. O Lord, bless our chosen one, our master
And his family and companions, whose virtues are beyond count,

2. Through whom all people altogether have attained virtue,
By their light the bright stars have shone through the darkness,

3. The lightning flashed from the clouds of Fayha’ and Adham, since it appeared bringing you relief in the darkness,
The lightning bolts follow one another from Najd, so it has bequeathed to me

4. Yearning, anxiety, and remembrance, and this I have become weary of.
O this young man - rather, O kinsman of determination -

5. Pour forth the flowing tears and submission and sickness,
In the greatest distress of fetters and difficulties,

6. Thus, when the darkness of night falls, it does not sleep.
Make its long night sleepless, O kinsman of love, tame it

7. From insoluble problems that have caused its body pain.
I think that I cannot bear it - how can that be when indeed

8. You have come to me, O noblest of Arabs and non-Arabs.
My eyes were sleepless in the darkness and I

9. So no restfulness came to me from the pain.
And I despaired, my state worsened forever,

10. So help me before I am destroyed by the sickness.
And in me is the evil of intentions, the flames of a blazing fire,

11. Perhaps a speedy, immediate rescue will arise.
The harm touched its delicate, belonging to you,

12. And it has become, from its sickness, in the state of nothingness.
And a witness for me is a pouring tear that surpassed

13. With redness, like blood and droplets.
And I have become in tears from what my hands have harvested

14. From the ill omen of my sin, which I see with humility and regret.
I knocked on the door of the generous one, always hoped for,

15. The Living, Hearing, Seeing, for He does not sleep.
Thus I pleaded with the Guiding Intercessor so that

16. I may see acceptance and my prayer through them being received.
They are the family of the Messenger of God, all of them,

17. In them is pride and in their words is wisdom.
Muhammad is the heir, the one sent with kindness

18. And overflowing virtue and favor from early on.
And the one through whom Medina became fragrant, its essences

19. Have been honored, the meadow and the hillocks.
The prophet of sincerity and verification from the beginning,

20. And pardoning, remembrance, kindness, and wisdom.
You see places through him become more noble

21. And its environs have been purified in the plains and hillocks.
The camel yearned for him and the gazelle spoke to him

22. And the calf inclined to him, and the wolf, and the stream.
And since the speechless trees called to him obediently

23. They came to him hastily on a leg without a foot.
And how many miracles for this Chosen One forever

24. Have been related in number that cannot be penned.
And those are in the well-known accounts made clear

25. Like the rising dawn and the revolving celestial bodies.
And God made water flow from his hands which quenched

26. A great army, satisfying the thirsty and favor.
With revelation he was ennobled and the Heavenly Ascension, then he saw

27. His Protector with his eyes, Majestic is God, He does not sleep.
And he attained noble character and manners

28. And the Lord spoke to him with words of wisdom.
All the memorizers wandered confused and were dumbfounded

29. And the general populace and scholars were perplexed in describing him.
This noble prophet, the hoped for advocate

30. In the homely life and the next, source of nobility.
An intercessor, advocate on the Day of Resurrection, our rescuer

31. From the enormity of that territory, and the fire blazing.
And through the prophet, the praised of action, our master

32. My Creator has granted me of abundant favor.
He praised him with the inimitable verses of the Scripture,

33. A Lord exalted above “how” and “not.”
God extolled his name and specified him

34. In his life swearing by him in the verse of wisdom.
So bestow favor upon the composer in haste,

35. For my patience has vanished, constricted is my breath.
And give drink to your slave whom his sorrow has weakened, from

36. Muhammad Hashim son of Mirghani the seal.
And bless, O Lord, the Chosen One as long as the sun rises

37. And the full moon, my hands stretched out in darkness.
A Muslim, hopeful, as long as the full moon gleams

38. And as lightning flashes in the deep darkness.
Dazzled by the lightning of Quba and it blinked, and knocked from the clouds

39. Of silent Arabs, neighbors of one with peace.
And the family and companions, my masters, and through them

40. I attain my aim which I yearn for through their excellence.