Poems
- أحب لقا الأحباب في كل ساعةI love meeting loved ones every hour
- أحب لقا الأحباب في كل ساعة
- أدرها لنا صرفا ودع مزجها عناGive It to Us Pure and Leave Its Mixing to Us
- أدرها لنا صرفا ودع مزجها عنا
- إذا ضاق صدري
- إعلم يا خليKnowledge, O My Friend
- إعلم يا خلي
- القلب إلي يهواكم
- القلب إلي يهواكمMy Heart Yearns for You
- الله ربي لا أريد سواهGod is my Lord, I want no other than Him
- الله ربي لا أريد سواه
- الله قل وذر الوجود وما حوى
- الله قل وذر الوجود وما حوىGod, say and leave existence and what it contains
- إليك مددت الكف في كل شدة
- إليك مددت الكف في كل شدةIn every hardship, I extend my palm to You
- إن شئت أن تقرب قرب الوصلِ
- إن كنت ذا اتصال أبصرت في العلا
- إن كنت ذا اتصال أبصرت في العلاIf you have a connection, you have seen in the sublime
- أنا يا مدير الراحI, O breeze director
- أنا يا مدير الراح
- أنت بما قد سقيت شاربYou are an apple
- أنظر في مرآك الذي ترى
- أنظر في مرآك الذي ترىMirror Miror
- إني إذا ما ذكرت ربInni Itha Ma Thakartu Rabb
- إني إذا ما ذكرت رب
- أهل المحبة بالمحبوب قد شغلوا
- أهل المحبة بالمحبوب قد شغلوا
- بكت السحاب أضحكت لبكائها
- بكت السحاب أضحكت لبكائها
- تحيا بكم كل أرض تنزلون بهاLive Long Wherever You Set Foot
- تذللت في البلدان حين سبيتنيI humbled myself in the countries when they took me captive
- تذللت في البلدان حين سبيتني
- تضيق بنا الدنيا إذا غبتم عنا
- تضيق بنا الدنيا إذا غبتم عنا
- تملكتموا عقلي وطرفي ومسمعي
- تملكتموا عقلي وطرفي ومسمعي
- دارت علينا كؤوس من خمره الباليThe cups of faded wine turned upon us
- دارت علينا كؤوس من خمره البالي
- ربي الكريم أعطاكمMy God the Generous Has Given You
- ربي الكريم أعطاكم
- ركبت بحرا من الدموع
- ركبت بحرا من الدموع
- زارني حبيبي طابت أوقاتي
- زارني حبيبي طابت أوقاتيMy beloved visited me, my times were good
- شوقي دعاني وافنيت فقرا
- شوقي دعاني وافنيت فقراLonging Called Me and I Responded Though Poor
- صح عندي الخبر وسرى في سرىThe news rang true in my inner self
- صح عندي الخبر وسرى في سرى
- طابت أوقاتي بمحبوبMy Friend's Good Times
- طابت أوقاتي بمحبوب
- طال اشتياقي ولا خل يؤانسني
- طال اشتياقي ولا خل يؤانسني
- عيدوا إلي الوصال عيدواReturn to Union, Return
- عيدوا إلي الوصال عيدوا
- فإذا نظرت بعين عقلك لم تجد
- فإذا نظرت بعين عقلك لم تجد
- قد لاح لي ما غاب عنيIt dawned on me what was hidden from me
- قد لاح لي ما غاب عني
- كل واحد له نصيب يأتيEveryone Has Their Share Coming
- كل واحد له نصيب يأتي
- كم صدود وكم قلا
- كم صدود وكم قلا
- لست أنسى الأحباب ما دمت حيا
- لست أنسى الأحباب ما دمت حيا
- لما بدا منك القبولWhen You Accepted
- لما بدا منك القبول
- لما عنك غبنا ذاك العام فإننا
- لما عنك غبنا ذاك العام فإننا
- لولاك ما كان ودي
- لولاك ما كان وديMy Friend
- ليلي ليلي قد رجع نهاريMy Friend My Friend, Daylight Has Returned to Me
- ليلي ليلي قد رجع نهاري
- ما لذة العيش إلا صحبة الفقراThe joy of life is but to share
- ما لذة العيش إلا صحبة الفقرا
- متى يا عريب الحي عيني تراكم
- متى يا عريب الحي عيني تراكم
- هذا الحبيب الذي في القلب مسكنهThis Beloved Who Dwells in My Heart
- هذا الحبيب الذي في القلب مسكنه
- يا خالق العرش العظيم يا ذا الجلال
- يا خالق العرش العظيم يا ذا الجلال
- يا صاح ليس على المحب جناحOh Lover, There is No Blame Upon You
- يا صاح ليس على المحب جناح
- يا عالما بالخفيات سألتك يا مولى الموالي
- يا عالما بالخفيات سألتك يا مولى الموالي
- يا عيني لازمي السهر طول الليالي
- يا عيني لازمي السهر طول اللياليMy Eyes, You Must Stay Awake Through the Nights
- يا قلب زرت وما انطوى ذاك الجوى
- يا قلب زرت وما انطوى ذاك الجوى
- يا من بغيث الورى من بعد ما قنطوا
- يا من بغيث الورى من بعد ما قنطوا
- يا من بهم قد طابت حياتيYa man bihim qad tabat hayati
- يا من بهم قد طابت حياتي
- يا من علا فرأى ما في القلوب وما
- يا من علا فرأى ما في القلوب وماO You who rose high and saw what hearts conceal
- يا من لا ذاق سكر طعم المحبهO You Who Has Not Tasted the Sweetness of Love
- يا من لا ذاق سكر طعم المحبه
No poems found.