Poems
- أبا خالد ظني لتحفظ غيبتيMy Friend Abu Khaled, I Thought You Would Keep My Secret
- أبا سيدي ما زلت بالدهر باقياMy Friend, You Remain
- أتزعم يا جاري وسؤلي ومنيتيMy Friend, My Question, My Wish
- أتعز على الكريم النونAt'azzu 'alal kareem alnnoun
- أجابه مذ دعا بتر ومرانAn Answer When He Called With Determination and Practice
- أجارتنا إن العواذل في الهوىThe passionate have burdened me, for in love
- أجارِيتي دمعي سقى محملي جرياًMy Tears Watered My Mount As It Sped
- أجيران وادي الأثل هل منكم وصل
- أرى قلمي فوق الصحائف يعبث
- أشاقك رسم أم أشاقك مربع
- اعلوة جاء عذالي مرامهمMy Friend's Traits Have Come to Me
- ألا أبلغا عني أبا المجد والعلا
- ألا فاستمع يا نجل يحيى مقالتيListen, oh Yahya's son, to my words
- ألا فانشدوا ذكر النجيد وحدثوا
- ألا كل ليل زار فيه خليلAla kullu laylin zara fihi khalil
- ألا يا عبيد الله يا نجل راشدO slaves of Allah, O son of Rashid
- أمالئة الحجلين ذبت بحبكمA Love Ode for the Two Cheeks That Faded in Your Love
- أمولاي جد لي من يمينك حلةMy Friend, Fetch Me A Robe From Your Right Hand
- امولاي قد أوليتني منك نعمةMy Lord, You have bestowed on me a blessing
- إن الليالي والأيام أطراقThe Nights and Days Are Scrolls
- أهدي سلاما بعد النخل والشجر
- أهل خبر فيه النجيد لنا يروىA People Who Tell Us the Excellent News
- بأعراف رعد نحل سبحان مريم
- برق تبدى خفية بسناءLightning Unveils Itself Through Serenity
- بريق بدا بالغرب والاين يشكتي
- بريق حثيث بالسويخف لامعSparkling Swiftness with Bright Sabatons
- بليت بحب قد تمكن في الحشى
- بمسجد الباغ حوض فيه ميزابIn the Garden Mosque, a Fountain with a Spout
- بنى نجل سلطان سعيد بعزمهThe Son of Sultan Said Built with His Determination
- تغيرت الأوقات وانقبض الدهر
- حشا في حشائي الهم والشوق ما حشا
- حصاني لا في الصافنات التي مضتMy Friend's Horse
- حوادث الدهر فيها البجر والعبرEvents of Time: In Them Are Warnings and Lessons
- خليدة ذاب القلب من حر شوقكمMy heart is melting from the heat of longing for you
- خليلي هل أشجاكما منزل قفر
- زار الحبيب وللواشين أبراقBeloved's Visit Left Blushes on the Pillows
- زجرت عذولا رام صدي بعذله
- سألت المعالي والقنا والمهندا
- سألتك يا مولاي من عظم حاجتيI asked You, my Lord, out of my great need
- سحابك يا مولاي يسكب دائما
- سر قاصدا سرعا يا حادي النجبJourney Swiftly, O Guide to the Stars
- سرى كنسيم الخافقين أتاني
- سعيد بن سلطان بنى العز والعلاSa'eed bin Sultan built might and glory
- طيور المعالي في السماء حوائمBirds of Grandeur Circling in the Sky
- ظلمتك مذ شبهت عودك بالقنا
- علي حلال ثغره وعذارهAli's Halal Smile and Charm
- عليوة إن الدمع أفشى وخبراAliyya Indeed tears have shed the secret
- عنطنطة غنجاء غرثاء بضةThe Flower Girl Sings a Happy Song
- فلي كبد ما انفك عنها غليلهاMy Heart Has Not Ceased Boiling
- فمن مقلتي روحي جرت عبراتهاFrom My Eyelashes My Soul Overflowed with Tears
- فها كبدي من محجري تسيل
- فها مقلتي في السكب زاد عرامها
- قسمت نظامي بين ظبي مهفهفMy poem divided my system between a fluttering gazelle
- لحا الله كافا رددته حمامةGod's Shade Returned by a Dove
- لحا الله ورقا هيجتني بشجوهاGod Has Made the Leaves Dance With Their Songs
- لقد تقاربن أشباح وأشباح
- لقد رشت أهل الأرض يا أيها البحرYou have sprinkled the people of the earth, O sea
- لقد لذ لي الظبي الأغن عتابهThe Gazelle's Reproach Was Sweet to Me
- لقد لذ لي هذا الكتاب وشرحهThe Joy of Reading This Book and Its Explanation
- لقد هجرتني أم سعد وحبهاMother of Saad abandoned me and her love
- لله من طفلة قلبي مساكنها
- ما بال قلبك لا ينفك من سقم
- محل بمسيال النجيد دريس
- مررنا بروض والركائب وقفWe passed by a garden, the riders had stopped
- مسلم للراجين يمناه جنةMuslim for Those Who Hope Paradise
- من لي باحوى من الآرام منتخبMy Beloved's Eyes
- منازل للأحباب غبر طوامسThe dwellings of loved ones are but dust and ruins,
- مها العرب لو أني بلي رباقه
- ناحت عليوة بالبكى من حين ماShe wept for me with tears since when
- ناد عليه الندى والخير منبسطDew Called Him; Goodness Unfolded
- نادت عليوة وهي واقفة على
- نفراتها عن لامح
- نفراتها عن لامح تنفي الكرىHer glances banish care for a moment
- نفرت جفالا خيفة أن تتطيراBirds Have Taken Flight in Fear
- نفرت غزالا خشية أن تبصرا
- هذا الحمى فانزلوا طرا بحومته
- هذا كتاب شريف رائق حسن
- وادعج وضاح الجبين يزورني
- وأغيد ميال القوام مهفهفWith swaying gait and supple form
- وافاكم النصر بالتوفيق موصولا
- وافى كتابكم كالبدر لؤلؤةYour Faithful Book is a Pearl Moon
- وشمطاء بالخز الثمين تلفعتTreasure-Adorned Braids Tossed Defiantly
- وطول حياتي لا أرى البين مخلصاMy Life Is Too Short to Find a Savior
- وظبي من الأتراك تارك مهجتيMy Gazelle Left Me for the Turks, Forsaking My Heart
- وقائلة من طوق الخلق جودهThe Generous One from the Best of Creation
- ولي طفلة غرثى الوشاحين قدهاI Have a Little Girl Whose Waist is Slim
- ومعسول سعىنحويAnd The Bee Made Honey Flowing with Grammar
- ومقرطق جاء يسعى
- وميالة العطفين غرثانة الحشى
- ونشوانة الأعطاف غرثاء بضةSoft Chests Dripping with Flower Nectar
- ونشوانة غيداء ظامية الحشاThe Longing of a Dark Night
- يا حادي الركب هل مغلنطف جاداO wayfarer of the caravan, have we strayed from the path?
- يا حادي العيس قف بالجزع والعلم
- يا سيدي فعلكم لا كان مجهولا
- يقولون لي أن الفراق مكره
- يواصلني ساجي اللواحظ أهيف
No poems found.