مُسلَّمُ للراجينَ يُمناهُ جَنَّة

ونار على أعدائِه تَتَسَعَّرُ

A paradise promised to the hopeful,

And flaming fire for his enemies.

سليلُ عُبَيْدٍ نَجْلُ سالم كَفُّه

له في رقاب الناسِ طوقٌ مُنَوَّرُ

Descendant of Ubayd, son of Salem, his palm

Adorns the necks of people like a shining necklace.

كثير ابتسامٍ عند نُزْلِ ضيوفه

وفي الروعِ وضَّاحٍ فلا يتغيرُ

Always smiling when hosting guests,

Cheerful and radiant, never changing.

حوى خصلَ الخيراتِ والذكرِ كلِّهِ

وقد فَضَحَ الطائيَّ من حين يُذكَرُ

He embodied all the virtues and fame,

Since mentioned, the excelling one shines.

به تُعرف للجُليَّ له يُنْسَبُ الثَنا

له اشتهر الجدوى لهُ الذنبُ يُغْفَرُ

Through him the glorious are known, praised is his lineage,

Through him wrongs are forgiven, for him sins vanish.

حليمٌ رحيمٌ فاضلٌ متكرِمٌ

سحائبُ كَفَّيْهِ على الكُلِ تُمْطِرُ

Clement and merciful, virtuous and generous,

His palms rain clouds over all people.

هو الغافريُّ الأريحيُّ الذي له

مواهبُ لا تُحصى على الخَلْق تُنْشَرُ

He is the Forgiving, the Comforter whom

Endless gifts are spread upon people.

هو الملجأ السامي هو الكَهَفُ الذي

هو الموردُ الصافي فلا يتكدر

He is the supreme refuge, the cave in which

The pure spring, from which no impurity flows.

وأيامُهُ غرّ يُضِئ ابتسامُها

بطلعتهِ الدنيا تَنُورُ وتزهر

His days are eves that with his smile

Illuminate, and the world flowers and glows.