Poems
- أدر المخدرة العقاراThe Narcotic Prosecution
- إذا كنت من أسر الهوى غير منفكIf You Are From the Families of Passion Non-Separated
- إذا كنتم تكتبون الحديثIf You Are Writing Poetry
- أفق من غرامك أو لا تفقYour Heart or Do Not Awaken
- أفلح عبد غصى هواهThe Slave Succeeded Who Suffocated His Desires
- الأهل لمن أضناه حبك إفراقFamily for those your love has separated
- إن غرامي يا أبا مسلمMy Love, O Father of Muslim
- إن في الجيرة الذين استقلواNeighbors Who Sought Freedom
- أيها الراحلون من بطن خبت
- بالحزن هاجت للفتى أحزانهWith Sorrow His Sorrows Raged Within the Youth
- بان الخليط فأدمعيMy Friend
- بعثت خادمها نحوي وقدShe sent her maid to me when I saw
- بين الأراك وبين ذي سلم
- بين الحطيم وزمزمBetween the Debris and Zamzam
- بين باب ابرز ونهر المعلى
- حبذا طيف سليمى إذ طوىHow pleasant was her graceful shadow when it bent low
- حبذا ليلتا منى وغداةOh, Night of Mine and Morrow
- حبذا نجد بلادا لم نجد
- دع الدمع بالوكف ينكي الخدودا
- سبحت حين أبصرت من دموعيTears of Joy
- سقى الله قبرا حل فيه ابن حنبلٍ
- صرعتنا ألحاظ غزلان يبريOur Lovely Gazelles Have Captivated Us
- طرقت بعد هجعة أم ورقاI love you
- طرقت والظلام قد مد سترا
- عجبت أم خالد إذ رأت سحبThe Wonder of Umm Khalid When She Saw the Clouds
- عرج بنا عن الحمى يمينا
- عرضت لي لمياء بالخيف تحكيLamiya told me a secret conversation
- فتنني أم خشف أودعتEntranced Me, Did Coy Umm Khushayf
- فلله ما أبقى الهوى من حشاشةGod's will what remains of love but rubble
- فلو كنت شاهدنا والرقيبIf you saw us and the watcher
- قالت وقد قوضت خيامهمShe said, and their tents were struck
- قد صنف الناس في أهل الهوى كتباThe people have written books classifying the people of passion
- قضت وطرا من أرض نجد وأمتSpent a night in the land of Najd and kept quiet
- قل للذين بجهلهم
- قل للظباء بذي الأراكSay to the mountain goats at Dhi al-Arak
- كتاب تضمن أبوابه
- كتاب تضمن أخبار منThe Book of Inclusions
- كتاب جمعت به كل ماMy Heart's Garden
- كتاب جمعنا به عابثينOur Book in Which We Gathered as Fools
- كتاب صرعى الهوى وقتلاه
- كتاب مصارع العشاقThe book of the battlefield's fallen
- كتاب مصارع أهل الهوىKitab Musari' Ahl Al-Hawaa
- كتاب مصارع قوم سقواThe Graves of a People Who Drank
- كتاب مصارع من جهزت
- كتاب من دارت كؤوس الهوى
- كفي ملامك عنه والعذلاStop blaming him, though he's been unjust
- كم دم للعشاق أهريق بالهجرHow much blood of lovers I shed
- كم غادة غازلتها ومفارقيHow many Ghadas I flirted with and left
- كم لا تزال تسائل الأطلالا
- لحى الله يوم البين كم دم عاشقGod's Beard, How Much Blood of Lovers on the Day of Separation
- لله در عصابةGod's House in a Gang
- ما بال طيفك زار محتشماWhy did your specter visit me discreetly
- مرت بنا ساحبة مرطهاPassed Us By, Dragging Her Shawl
- مصارع ابناء الهوى جمع عاشقٍ
- مصارع أبناء الهوى كل عاشقWrestlers of Passion's Sons, Every Lover
- مصارع أقوام توالت عليهم
- مصارع العاشقين صرعهمLovers' Agonies Overcame Them
- مصارع العشاق مجموعةThe arena of lovers is a collection
- مصارع اللابسين قمص هوىWrestlers Wearing the Shirt of Passion
- مصارع قتلى للهوى صرعتهمVictims Slain by Passion's Might
- مصارع قتلى من العاشقيLovers Slain in Battle
- مصارع من جارت يد البين والنوىHands of Time and Fate Wrestle
- هذا كتاب مصارع العشاقThis is the book of lovers slain
- وبتنيس في كنيسة ديرين
- وحق تبسم يوم التلاقيThe right to smile on the day we meet
- وحق مصارع أهل الهوىIt is the right of the slain lovers
- وحوراء غدت باللحظThe maidens are bashful as the desert dawn
- وذي شجن مثلي شكوت صبابتي
- وشادن سهامه
- وشادن من بني الرهبان تاركنيLonely Among Monks
- وشرب هوى دارت عليهم كؤوسه
- وطالب بدمي ثأرا فقلت له
- وعدت بأن تزوري بعد شهرI promised to visit you after a month
- وقائلة وقد نظرت ندوباThe Dawn of Day When I Saw the Scars
- وقفنا وقد شطت بأحبابنا النوىWe stopped while our loved ones' intentions drifted away
- وكم من ليلة بالرمل بتناAnd Many a Night We Spent on the Sands
- ولما لم أجد ظهرا مطيقاWhen I Could Not Find a Steed to Ride
- ومترف كالماء رقة جسمه
- ومدع شرخ شباب وقد
- ومنكرة ما بي من الوجد والأسى
- يا خليلي اكشفا عن قصتيMy Friend, Reveal My Story
- يا راحلين عن الغضا ولجمره
- يا ساكني البلد الحرام اعندكمO dwellers of the sacred land, do you not
- يا ساكني الدير أحلولا بهO dwellers of the monastery, my loved ones
- يا لهف قلبي اليوم ما بالهMy Heart's Yearning Today, What's Wrong with It
- يا ليلة لا أزال أذكرهاO night, I still remember
- يا من إذا ما رضيته حكماO You who when pleased with a community,
- يا من رمى قلبي فلم يخطهYa man rama qalbi falam yakhtahu
- يا ناظري انت جنيت الهوىMy Love, You Have Reaped What You Have Sown
- يا هند قد عن لي عن داركم سفرYa Hindun qad 'anna li 'an darikum safar
No poems found.