يا ناظري انت جنيت الهوى

يوم استقل الحي عن ذي طوى

O my viewer, you have reaped passion

The day the neighborhood became independent of the winding road

تاللَه ما أدري متى أرشقت

عيناك قلبي يا غزال اللوى

By God, I do not know when your eyes shone

My heart, O gazelle of tenderness

أحيك الطائي اغراك بي

لأعقد العز عليهم لوا

I allure you, the lost one, with me

To fasten glory upon them if I wish

حب الى قلبي الغزال الذي

كوى من الأحشاء ما قد كوى

The gazelle whom my heart loved

And whose intestines burned what they burned