Poems
- أجود بالشعر لكنI excel at poetry, but
- أحسد الشاعر يبكيI envy the poet who cries
- إذا دنا أجل الظلماء وافينيWhen the appointed time of the oppressors draws near
- أرغى المشيب وأزبد
- اعتزل أخبار سلمى يا سميرSilence the news of Salma, O Samir
- ألا أين كأسي أترعوها فأشربWhere is my cup, let me quench my thirst
- ألا ليت لي ما قد دعاه بنو الورىAlas! I wish I had what the people of the world have called for
- الحب في عينيك آثارهLove's traces in your eyes
- الليل ومثلي يسهدهNight Like Me Keeping Vigil
- إن التي كنت لو كلتها غزلاInna Allati Kuntu Law Kulltuha Ghazalan
- انظر إلى الدهر كيف ينقلب
- آه وا شوقي لأيام الصباOh, my yearning for the days of youth
- بالله قولوا لآسي الحي عن نفO people, tell the one afflicted with grief
- بأوراق قل كفنوني وزنبقWith Lily Leaves Shroud Me and Lilies
- تأتي وتمضي الشمس لكنماThe sun comes and goes but for me
- تذكرت أوطاني على شاطىء النهرI remembered my homelands on the riverbank
- تغلغل في الحب حتى تمثلتThe Love Dwells Deep Until it Becomes You
- جلست بقرب شباكيI sat near my window
- حرموا بنت الدواليThey forbade the daughter of Dawali
- خانته دنياه فأبوابها
- خلقت ولكن كي أموت بها حباI Love But to Die of Love
- خليلي تمطى الحزن فانقبض الصدرMy Beloved Overcame Sadness, So My Heart Contracted
- دعوني أصيحابي أنام بغبطةLet Me Sleep, My Friends, With Joy
- دموع بعينى لم تجمد
- روحي تروح وتغتديMy Soul Goes and Returns
- سلبت محاسن وجهك الأرواحاYour Heart's Beauty Has Stolen Souls Away
- عاد ربيع الأرض فاستيقظت
- عجبت لها لا تستقر على حالI marveled at her, unable to settle on a state
- فها قمة الطود العظيم بلغتهاThere, I reached the pinnacle of the mighty mountain,
- في حمى الخمسين قلبيIn the Fever of My Fifties My Heart
- في ذمة الله زمان الصباIn God's care lies the days of my youth
- في سجل الأرض سطرIn the Earth's Record a Line
- في موقف الحب بين الخرد الغيدThe Refined Falcon in the Position of Love
- قالوا لماذا تشتكيThey Said Why Do You Complain
- قد كان عندي وردةI Rose Once Had
- كفي الملام كفى عذابهEnough Blame, His Torment is Enough
- كم طوى الدهر عليها أمماHow many nations has time folded over it
- كميت الراح يا صهباTranquility Abounds, O Gazelle
- لعمرك ليس من في الليل حيكتFor Your Life, None Are Those Who Weave At Night
- لقد كان شيخ بالكرامة يذكرThe Wise Old Man
- لم أنس خفق القلب في موقفI longed for the heart's flutter in an instance
- لما أشاعوا بأنيWhen They Spread The News About Me
- لو تراني تحت أستار السكونIf You Could See Me Under the Veil of Tranquility
- ليلاي ليلي في النوى ونهاري
- مر عصفور بفخ مرة
- مرحبا ذبنا اشتياقا يا ربيعLonging for You Eagerly, O Spring
- هذا حديث رواتها
- هو الدهر لا يخشى القنا والقواضبا
- وخضراء بالأمس كم قد رنت
- وقائلة لما رأتني مكثراThe Rose Complained When She Saw Me Overindulging
- وليل به سرج النجوم ضئيلة
- يا ثلج قد هيجت أشجانيMy Friend the Snow, You Have Stirred My Longings
No poems found.