Poems
- أحسن ما سارت به الأمثالThe Best That Proverbs Have Gone With
- إذا النسيم جرر ذيله على
- إذا تناءت قلوبWhen Hearts Call to Each Other
- إذا لم أذق غير هجر الظبا
- أرى جسمي تحط به البلايا
- ألا في سبيل الله نفس وقفتهاAlas! For the Cause of God, his soul is dedicated
- ألا لا تخش من صفعAlaa la takhsha min saf'
- الشيء يظهر في الوجود بضدهOpposites Reveal Each Other
- إن الرجال لهم وسائل للمنىMy beloved's way and means is love of Prophet and his progeny
- إن الكرام إذا اختشوا ند العلى
- إن تكن صحبتي تنفيت عنهاMy Friend
- إن زاحمتك نوائب
- إن يكن قطر من ريقهIf a Drop from His Spittle
- أنا والمنية في وجل
- أنعم صباحا في ظلال روضةEnjoy a morning in the shadows of a garden
- أهوى تباعده والفكر يدنيهI long for his distance though my thoughts draw him near
- بأبى وإن كان أبى سميذعا
- بالصبر يرقى المرء أوج العلىWith Patience One Reaches the Heights of Glory
- بلاد قد حوت كل الأماني
- بي من إن عاينته مقلتي
- بيتي وكلي ملك من يدهMy Home and Myself Belong Entirely to Him
- بين اللواحظ والمتون ذمامBetween Glances And Texts Reins
- تكتم المغرم لا يمكنThe Silent Lover Cannot Be Hidden
- ثقيل روح أنكروا وطأهHeavy Soul They Denied Its Weight
- جاء الربيع الطلق فانهض محرزاSpring has come, so rise and seize
- دع الهوى فآفة العقل الهوى
- شعري إذا أبديته لعصابة
- صدقوا ولكن لست ممن يقبل
- عين أصابت شملنا لا رأت
- غصص الحياة كثيرة ولقد
- غنيت وقد شاهدت أحسن منظرI sang as I beheld the most beautiful view
- فلا يستحمدون الناس أمراSo they do not praise people for a thing
- في الروض جرى زلال ماء
- قد جئت دارك زائرا بهجاI have come to your abode a cheerful visitor
- قد قلت لسحر طرفه إذ نفثاI love you, Sahr, when you glance my way
- قل للذي همه الفخارSay to the one whose concern is pottery
- كانت بقلبي غلةThere was resentment in my heart
- كل نار غير نار العشقFire but love's fire
- كلامه في وعيدي ليس يجرحنيHis Words On My Promise Do Not Hurt Me
- كلنا جرحى خطوب
- كم حيلة أعملتها فلم تفدHow many schemes I have tried, yet they were of no avail
- كم شدة حملت ثقل خطوبهاHow Much I Bore the Burden of Her Engagement
- كنت مستأنسا إلى كل شخص
- لا بدع أن شاع في البراياNo need to wander, my love is strange
- لا شيء أجرى لدموع عاشقTears of a Lover Avail Naught
- لا عذب الله متيما بماGod does not torment Mutayyam for what he loves
- لا كانت الدنيا وأنت بعيدLa Kant Al-Dunya Wa Ant Ba'eed
- لك الود والإخلاص من قلب صادق
- للروض روا طلق المحيا نضرFlowers of the Garden
- للقلب ما شاء الغرام
- لله صب مدح معشوقه
- لله مجتمع كواكبةGod's Galaxy Society
- لئن أصبحت أدنى القوم سناIf I have become the lowest in status among the people
- لئن ضاقت بي الأيام ذرعاIf Days Become Narrow to Me
- ما خص ذو الجهل الدني برتبةWhat Goes Around Comes Around
- ما كل دار آنست دار الحمىHome is not every house
- ما كل ما تحذر بالكائن
- محصول ودك في رضاك محصلThe harvest of your affection is reaped in your contentment
- مذ قعقعت عمد للحي وانتجعت
- مضى الألى برائق الشعر وما
- مطلتني ثم أدعيت السخاYou kept me waiting then claimed generosity
- من رام من حساده نصرةFrom Those Who Envied Me, Help
- من صفوة الخلق مليح وجههFrom the Elite of Creation, His Face is Beautiful
- من كان مذكورا بعشق الظباThe Hunter's Love for the Deer
- مولاي يهنيك ما أثرت من أثر
- نعيم المرء ثوب مستعارThe Man's Bliss is a Borrowed Garb
- نفر في الدين مذ عبثواThose who erred in religion since they toyed around
- وإذا قصدت حماك يدعوني إلى
- وارحتما لمعذب قلق الحشاHomesick for the Restless Forest
- وشادن أزهى من الطاووسMore Beautiful than a Peacock
- وشادن قيد العقول وجهه
- وظبي أفكر في تيهه
- وكم لي من روض فضل لقد
- ولا خير فيمن غير البعد قلبهThere is no good in one who changes his heart with distance
- ولي ألف وجه في مخالطة الورىA Thousand Faces in My Dealings with People
- وليس سقوط الثريا إلىFalling of the Chandelier
- وليس عجيبا ما بجسمي من الضنى
- وما الدهر من أصله فاسد
- ومن لم يشكر النعماء يوماHe Who Does Not Thank Blessings One Day
No poems found.