Skip to contentPoems
- أبعد العشق أحياIn the seas of sorrow sankEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).88 verses
- اذكرينيRemember me wheneverEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).77 verses
- اُعف عنيForgive MeEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).3131 verses
- أعلنت ضعفيWhat secret could I possibly hide from youEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2121 verses
- أقبليCaress my heart within a dreamEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2121 verses
- أملAmal (Hope)English translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).3232 verses
- أنت حرCease your reproach of meEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).77 verses
- أين أحلاميWhere have my dreams retreatedEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1313 verses
- جفاءIndifferenceEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).99 verses
- جنونInsanityEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1717 verses
- حبيب العمرO love of my life, to meEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2828 verses
- حيرةI am bewildered by my state; whyEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1111 verses
- دع ملاميWhat was promised to me has turned into doubtEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1616 verses
- رددي بعدي وجيبيMy FriendEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2828 verses
- سرابMirageEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1818 verses
- ضيقت الخناقAnxieties Tightened the NooseEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1111 verses
- طيفTapestryEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1818 verses
- ظالم يامن قلانيUnjust is the one who has forsaken meEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2424 verses
- عاد شجويSpare me your blame, for my sorrowEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2121 verses
- غرورPrideEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1212 verses
- في الهوى لست وحديIn Passion I'm Not AloneEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1818 verses
- قلب عنيدStubborn HeartEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1010 verses
- قلب معذبTortured HeartEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).77 verses
- كفى عناداEnough ObstinacyEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1313 verses
- لا تخفWhat is wrong with my heart, unable to speakEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1818 verses
- لا تسلنيDo not ask me about a belovedEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1818 verses
- لا تعاتبنيDo Not Blame MeEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1919 verses
- لا تلمنيDo Not Blame MeEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).88 verses
- لُمْتُ حظي حيث أمسىI blamed my fortune as it came to beEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2323 verses
- ليت شعريIf only I knew how I could be appeasedEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1818 verses
- ليتنيWould that I had perceived my own essenceEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1717 verses
- ما لعيني لم تعنيWhat ails my eye that it does not assist me?English translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).2626 verses
- مناجاةLord, honor me with a pardonEnglish translations: Gemini 3.5 Flash (user-attributed).77 verses
- ناكر ذاك الحبيبThe Lover's DenierEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1818 verses
- يا عيوني ارحمينيO passion, gently, for my heartEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1010 verses
- ياعصي الدمعO you who are immune to tears, speak up!English translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1212 verses
- ياعظيم الشأنGreat is Your MajestyEnglish translations: Claude 2 (estimated), Gemini 3.5 Flash (user-attributed).1010 verses
No poems found.