Poems

• أحبابنا لو لقيتم في إقامتكمOur Friends, If You Meet in Your StayEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أعدمتني بالجوى يا فاتر المقلMy Friend Who Shunned MeEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• ألا يا حمامات بمنعرج اللوىAlas, O Doves at the Bend of the ValleyEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ألا يا سائرا في عقد عمرAla ya sa'ira fi 'uqdi 'umrEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ألحاظك والجفون أصل الفتنYour Eyes and Eyelids are the Root of TemptationsEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• الصب بكم قد فنيت أدمعهThe Days I Lost in Your LoveEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• الصب بينكم كثير العبرات 22 verses
• أهوى رشأ مهفهف القد رشيقI Love a Slender Branch Swaying GentlyEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أي ليل علىالمحب أطاله 3333 verses
• أيا غادرا خانت مواثيق عهدهO betrayer who broke his covenantsEnglish translations: Claude 2 (estimated).1818 verses
• أيا معرضا عني بغير جنايهAya Ma'radan 'Anni Bi Ghair Jana'ihEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• بالصحبة يا صاح اذا جزت بحيCompanionship O Friend, If You Pass Through My NeighborhoodEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• تمثلتم لي والديار بعيدةMy Hometown Seemed So Far AwayEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• روحي بك يا معذبي قد شقيتMy Soul is Tortured With YouEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• في هامش خدك البديع القانيOn Your Beautiful CheekEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• في هامش خدك البديع القاني تصحيحOn the Margin of Your Beautiful CheekEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• قاسوك ببدر التم قوم ظلمواThey judged you by the full moon, my people have wrongedEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• قاسوك بغصن البان لما وصفواKassawka bighasni alban lamma wasafuEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• قد قال لي الخيال إذ وافاني 22 verses
• قوم لهم علي فرض وحقوقPeople Who Have a Duty and Rights Upon MeEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• كأنني يوم بان الحي عن إضمAs Though I Were The Day The Living Vanished From IdimEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• كم قلت لما اطلعت وجناتهRoses around the cheek's gardenEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لا تعتقدوا رحلت عنكم مللا English translations: Sol 5.6.22 verses
• لاحت سحرا لزائر الخيف بروقDawn gleamed like lightning on Al-Khief's visitorEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لله ليال سلفت بالعلمFor God, I have spent nights acquiring knowledgeEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لما رأيت ديار وجهك أوحشتWhen I saw the abode of your face desolatedEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لما نظرت الى ارجاء وجنتهWhen I Looked at the Corners of His CheekEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ما أطيب ليلة مضت بالسفحHow sweet was the night that passed by the hillsideEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ما أومض بارق ولا هب نسيمWhat the Lightning Flashed Nor the Breeze BlewEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ما شمت على الخيف بروقا لمعتI See No Lightning Flashing in the SkyEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ما لي أرب سواك مالي أربI have no shelter but You, no shelter have IEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• مذ أعرض عني جيرتي وانتزحوا 22 verses
• ملاك بلدتنا بالحسن أربعةOur Town's Four Angels of BeautyEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• من أين لأجفانك هذا الكحل 22 verses
• من بغزال كلما قلت خطرFrom The Gazelle Whenever I mentioned DangerEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• هذا الصلف الزائر في معناهThis Arrogance is a Visitor in its MeaningEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• هوى بين أحناء الضلوع مخامر 3333 verses
• هوى من نظام الملك واسطة العقدLove from the System of the King, the Intermediary of the NecklaceEnglish translations: Claude 2 (estimated).1010 verses
• ولما أن تفرقناWhen We PartedEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• وما سر قلبي منذ شطت بك النوىWhat's in My Heart Since It Was Smitten With Love for YouEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• وهواك يا سلمى وحرمة ما جرىYour Love, O Selma, and the Sanctity of What Has PassedEnglish translations: Claude 2 (estimated).77 verses
• يا رب إن العبد يخفي عيبهO Lord, the servant hides his faultsEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• يا سادتي إني قنعت وحقكمMy Dear Lords, I am Satisfied With Your RightEnglish translations: Claude 2 (estimated).1414 verses
• يا سعد عساك تطرق الحي عساك 22 verses
• يا شمس ضحى جبينه وضاح 22 verses
• يا غصن نقا قوامه ميادYa ghusn naqa qawamihi miyadEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• يا مرتحلا يطوي متون الفلواتO Wanderer Folding the Desert PlainsEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• يا من بفراقهم ظنوني خابت English translations: Sol 5.6.22 verses
• يا من بمغيبه نأى الصبر وغابO you whose absence took patience awayEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• يا من كلفت به فعذب مهجتيMy Soul You Have AfflictedEnglish translations: Claude 2 (estimated).1818 verses
• يا من لهم الجميل والأنعامYa man lahum al-jameel wal-ana'amEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• يا من لي من جميلهم عاداتYa man li min jamilahum 'adatEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses

No poems found.