كم قلت لما اطلعت وجناته

حول الشقيق الغض روضة آس

Roses around the cheek's garden

I said when her cheek's roses appeared

لعذاره الساري العجول بخدِّه

ما في وقوفك ساعة من باس

For its flowing, swift grace

There is no hour of kissing without you standing