Poems
- أبلغ أمير المؤمنين رسالةConvey a Message to the Commander of the Faithful
- أتاني وعيد ابن الزبير فلم أرعAtani Wa'id Ibn Al-Zubayr Falam Aru'
- أتوني بقياض وقد نام صحبتيMy Friend is Asleep, Bring Me My Qiyas (a stringed instrument)
- إذا أخذت كفي بقائم مرهف
- إذا ما رأيت السن لا تعظ امرأIf You See a Tooth, Don't Rebuke a Woman
- أقول لأصحابي بأكناف جازرFriends in the Arms of Jazr
- أقول لفتيان مساعر أسرحوا
- أقول له صبرا عطي فإنما
- ألا رب ذي نصح يباعد عنكم
- ألا هل أتى الفتيان بالمصر أننيHas not the news reached the young men of Egypt that I
- ألم ترني بعت الإقامة بالسرى
- ألم تعلمي يا أم توبةAlam taelami ya umm towbah
- ألم تعلمي يا أم توبة أننيYou Took Away My Only Light, Mother Toba
- إلى الله أشكو ما نرى بجيادناTo God I Complain of What We See in Our Horses
- إن الملامة لا تبقي ولا تدعBlame Does Not Stay or Let Go
- إن تك خيلي يوم تكريت أحجمتMy Beloved Steed Who Once Carried Me into Battle, Now Trembles
- أنا الحر وابن الحر يحمل منكبي
- أنشا يسائلني عنه وأطعنهMy Friend Asks Me of Him and I Obey
- إني أنا الحر وابن الحر
- إني رأيت بواد مقفر رجلا
- أيرجو ابن الزبير اليوم نصري
- بأن الملامة لا تبقي ولا تدع
- بأي بلاء أم بأية نعمةWith What Affliction Am I or With What Blessing
- تذكرت قبل اليوم أية خلةI Remembered Before the Day What Loneliness
- تعودت إعطاء لما ملكت يديI became accustomed to giving when my hands possessed
- حلبت خلوف الدهر كهلا ويافعاThe vicissitudes of fate made me weary
- دعاني بشر دعوة فأجبتهA Man Called Me So I Answered
- سائل بي المختار كم قد ذعرتهI asked the Chosen One, how many
- سلوا ابن رؤيم عن جلادي وموقفي
- صبحت شباما غارة مشمعلة
- عجبت سليمى أن رأتني شاحباWondered Sulaima when saw me pale
- فإن أنا لم أزرك الخيل شعثا
- فإن بنت عني أو ترد لي إهانةMy Heart's Contentment
- فإن تك أمي من نساء أفاءهاIf You Were My Mother Among the Women He Conquered
- فلا كوفة أمي ولا بصرة أبيMy Father's Kufa, My Mother's Basra
- فلم أر يوما مثل يوم شهدتهI Saw No Day Like the Day I Witnessed
- فيا لك حسرة ما دمت حيا
- لقد زعم المختار أني وصحبتيThe Chosen One Claims that Myself and My Company
- لقد لقي المرء التميمي خيلنا
- لقيت شباما عند مسجد مخنفI met youth at Makhnef mosque
- لقيت شباما عند مسجد مخيفI Encountered Youth at a Fearsome Mosque
- لكم بارد الدنيا ونصلى بحرهاCold are the days of the world, yet we pray for its warmth
- لم يبق شيء يسامه أحدNothing Left for Anyone
- لم يجعل الله قلبي حين ينزل بي
- لنعم ابن أخت القوم يسجن مصعبHow excellent is Ibn aunt of the tribe imprisoning Mus'ab
- لو أن لي من شيعتي رجالاIf I Had Real Men Among My Shia
- مازلت أنفي الخسف عني وأحتميI Still Deny Weakness in Myself and Seek Refuge
- متى تأتنا تلمم بنا في ديارناWhen Will You Come to Us and Unite with Us in Our Homeland
- متى تسألوني ما علي وتمنعوا
- من مبلغ الفتيان إن أخاهم
- نفيت لصوص الأرض ما بين
- نفيت لصوص الأرض ما بين عانةDenial of the thieves of the earth what is between misery
- وأبيض قد نبهته بعد هجعةWhite Who I Awakened After Slumber
- وابيض قد نبهته بعد هجعةAfter a Nap, the White Has Awakened
- وأبيض قد نبهته بعد هجعةWhite Has Woken After Slumber
- وأبيض قد نبهته بعد هجعة وقدWhite has awakened him after a slumber, and
- والأمن والخوف أيام مداولةSafety and Fear are Days of Alternation
- وبالشام إخواني وجل عشيرتي
- وقدما أبينا أن نقر ظلامةOur Father's Feet In The Darkness
- وقدما أبينا أن يقر ظلامهOur Father Let His Darkness Pass
- ولا تحسبن الخير لا شر بعده
- ولليل أنباء وللصبح إخوةThe night has news, and dawn has kin
- ولم أر شيئا مثل يوم شهدته
- ويوم بباجسرى هزمت وغودرتThe Day Bapheus Broke Me and I Fled
- ويوم بحولايا فضضت جموعهمAnd one day I broke their armies
- ويوم لقينا الخثعمي وخيلهAnd the day we met Al-Kuthami and his cavalry
- ويوما بتامرا ولو كنت شاهدا
- ويوما بسوراء التي عند بابل
- يا لك يوما قل فيه ثقتيMy Trust in You One Day, Say It
- يبيت النشاوى من أمية نوما
- يخوفني بالقتل قومي وإنماMy people threaten me with death, yet
- يقول أمير غادر جد غادرA Faithless Prince Says:
No poems found.