Poems

• أبناء فاطمة رسل العلا رضعواSons of Fatima, Messengers of the Most High Who Were NursedEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• إذ دعا الندمان طيبا سقنيWhen Regret Calls, Give Me Something Sweet to DrinkEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• إذا عدا واشتد في طلابهIf he transgressed and was severe with his studentsEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أرقت وقد غنى الحمام الهواتفStayed Up as the Doves Were Cooing on the PhonesEnglish translations: Claude 2 (estimated).1010 verses
• أقصر عن لومي اللائمThe blamer shortened blaming meEnglish translations: Claude 2 (estimated).2121 verses
• أما الفراق فلي في يومه فرق English translations: Sol 5.6.66 verses
• إنا إلي الله في الرزء الذي فجعا 99 verses
• أهوى لها أسفع الخدين مطرقI love her, tanned of cheek, withdrawn11 verse
• أيا ناصر الدين لم أنتصر 33 verses
• بإحدى هذه الخيمات جاره 55 verses
• بتنا وبات البرد يضربه الندىThe evening has come and cold dew fallsEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• بكل خميس بعيد المدى 88 verses
• بكيت لها شجوا وهن الحمائمI cried for her like the dovesEnglish translations: Claude 2 (estimated).1212 verses
• تشدو بعيدان الأراك حمامة English translations: Sol 5.6.44 verses
• تفرغت من شغل العداوة والظعنI freed myself from the work of enmity and backbitingEnglish translations: Claude 2 (estimated).1414 verses
• حسنت بحسون خلافة هاشمHasanta bihusooni khilaafati haashimEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• در على أنه كلامHe thought it was mere wordsEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• راحت تذكر بالنسيم الراحا 1111 verses
• سأسلو بيحيى وأيامهI will ask Yahya and his daysEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• سقيا لمعهد لذات عهدت به English translations: Sol 5.6.33 verses
• شرفت بيحيى فلم أجملHonored with Yahya, yet I did not excelEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• شقى بعدنا بالبعد من نعم نعمانAfter Us Misery with the Absence of Na'im's BlessingsEnglish translations: Claude 2 (estimated).77 verses
• عفاء على الأيام بعد ابن ذكوانAfaa on the Days after Ibn ZikwanEnglish translations: Claude 2 (estimated).66 verses
• فالشكر للإنسان أربح متجرAl-shukru lil'insani 'arbaḥ matjarEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• فتى واحد في عصره غير أنه 44 verses
• كتبت على البعد مستجديا 33 verses
• لك الخير خيران مضى لسبيله 1212 verses
• لم يخل من نوب الزمان أديبThe Scholar Endures Time's AfflictionsEnglish translations: Claude 2 (estimated).88 verses
• لما نعى الناعي أبا عامرWhen the mourner announced the death of Abu AamirEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لو كنت تعلم ما بالقلب من نارIf You Knew What's in My Heart of FireEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• لو يدري بما فعلIf He Only Knew What He DidEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• ما قدر الأقوام هذا أن برىWhat people had not hoped would ever be curedEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• ماذا وقوفي على رسم خلاWhy am I standing sketching nothingnessEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• من القوم الذين سمعت عنهمFrom the People I Heard AboutEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• من كل مخطفة الحشى وحشية English translations: Sol 5.6.22 verses
• وإذا كان عند قلبك قلبيIf my heart is close to your heartEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• والشعر يبدي عطفه ويهزنيPoetry shows its affection and moves meEnglish translations: Claude 2 (estimated).1010 verses
• ولما أقال الله عثرتك التيWhen God relieved you of your stumbling whichEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• وما شبهوا بالبحر كفيه في الندى 44 verses
• ومهفهف قلق الوشاح يروعهAnxious Heart Startled by the Fluttering ScarfEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• يا هادي الضلال نهج طريقهYa Hadi Adhdalal Nahj TariqahEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• يقولون هذا أبلغ الناس كلهمThey say this man is the most eloquent of all peopleEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses

No poems found.