Poems

• إذا ضاق عذر المرء في جنب ذنبه English translations: Sol 5.6.1010 verses
• أرى المرء يهوى أن تطول حياتهI long for life to be longerEnglish translations: Claude 2 (estimated).88 verses
• العبد يهدي إلى المولى ويتحفهThe Servant Guides to the Master and Gifts HimEnglish translations: Claude 2 (estimated).1010 verses
• إن اللئيم على حقارة قدرهThe base fellow in his lowly stateEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• إن نور الدين لما أن رأى 22 verses
• إني علقت بمحيي الدين معتضدا 22 verses
• إني كتبت إلى الحبيب رسالةI wrote my beloved a letterEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أيا ساكني قلبي على بعد دارهمO dweller of my heart though you are far awayEnglish translations: Claude 2 (estimated).99 verses
• أيا من أرجيه وآمل عفوهO you whom I hope for and await your pardonEnglish translations: Claude 2 (estimated).2424 verses
• أيها الصاحب المحافظ قد حم 55 verses
• أيها الماجد المحافظ ما أغفلتO Noble Defender, How You Have PerseveredEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• بالله أحلف أيمانا مغلظةI swear to God with strong oathsEnglish translations: Claude 2 (estimated).77 verses
• بحمد الله وافتنا التهانيWith God's praise we offer congratulationsEnglish translations: Claude 2 (estimated).1919 verses
• بكل صباح لي وكل عشية English translations: Sol 5.6.44 verses
• بما حوت الأجفان نفدي عصابةWith what the eyelids contained we ransom a bandEnglish translations: Claude 2 (estimated).77 verses
• بنفسي من أغلقت كفي بحبله English translations: Sol 5.6.2323 verses
• تداويت لا من علة خوف علةI cured no illness, fearing illnessEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• تركت قيامي للصديق يزورنيMy Friend's VisitEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• توخ فعال الخير واجتنب الأذىDo good deeds and avoid harmEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• جزى الله بالحسنى ليالي أحسنتMay God reward with the best nights you have done wellEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• حلفت بسجان اللواحظ فاتنI swore by the prison of the gazelles seducerEnglish translations: Claude 2 (estimated).66 verses
• دع المنجم يكبو في الضلالLet the astrologer wander in misguidanceEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• دع المنجم يكبو في ضلالته 33 verses
• ذريني وخلقي يا أميم فإنني English translations: Sol 5.6.44 verses
• رأيتك سعد الدين أكرم منتمI saw you Saad Al-Din, most generous hostEnglish translations: Claude 2 (estimated).1010 verses
• رعى الله عيشاً نعمنا بهGod Blessed us with a Good LifeEnglish translations: Claude 2 (estimated).1919 verses
• روض الهوى مرتع وخيمGarden of Passion is a Tranquil RetreatEnglish translations: Claude 2 (estimated).2929 verses
• زمان الصبا واللهو حييت بائناًThe Days of Youth and Play Are GoneEnglish translations: Claude 2 (estimated).99 verses
• سقى الله بغداداً وساكنها الحياGod Has Watered Baghdad and Its Living InhabitantsEnglish translations: Claude 2 (estimated).1414 verses
• صحبنا الدهر أياماً حساناًOur Good Old DaysEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• عاقني عن لقاء مولاي أمر 55 verses
• عاقني عن هناء مولاي بالعيدHe Deprived Me of the Joy of the Feast Day With My BelovedEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• عفا الله عما جره اللهو والصباGod Forgives What Youth's Pastime DrewEnglish translations: Claude 2 (estimated).1313 verses
• عقني الصبر منذ أقوى العقيق 1414 verses
• عمارة في الإسلام أبدى خيانةA Building Betrayed IslamEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• فدى لك مجد الدين نفسي التي بهاMy Soul I Offer in Sacrifice for the Glory of the FaithEnglish translations: Claude 2 (estimated).88 verses
• قدمت فلم أترك لذي قدم حكماI presented myself and left no room for another with a past to judge2727 verses
• كتابك درياق الفؤاد من الأسىYour Book is the Antidote of the Heart from SorrowEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لا يضجرنكم كتبي إذا كثرتDo Not Let My Many Books Bore YouEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• لامني في اختصار كتبي حبيبMy Friend in BriefEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لبست من الأعمار تسعين حجة 44 verses
• لساني وطرفي في هواك تخالفاMy tongue and my eyes are at odds in their love for youEnglish translations: Claude 2 (estimated).88 verses
• لك الله نور الدين ردء وحافظ 1111 verses
• ليس في التقويم مايرغبThere is Nothing in the Calendar that is DesiredEnglish translations: Claude 2 (estimated).66 verses
• مات معز الدين من قبل أنBefore Mu'izz ad-Din could delightEnglish translations: Claude 2 (estimated).1313 verses
• نزه فؤادك عن وجد وعن وجل 88 verses
• نهاري في عمر النوى كله جنحMy Night in the Life of the FireflyEnglish translations: Claude 2 (estimated).2727 verses
• هذه مبتدا الرسائلThis is the Beginning of MessagesEnglish translations: Claude 2 (estimated).66 verses
• هل أنت راحم عبرة تولهAre you a compassionate consoler of the distraught,English translations: Claude 2 (estimated).4949 verses
• وافت رسائل هذا الفتح مقبلة 1414 verses
• وصال الغواني كان أورى وأرجا 1414 verses
• وصل الكتاب المهتدى برشاده 1515 verses
• وكم في الأرض من حسن ولكنAnd How Much Beauty is There Upon the EarthEnglish translations: Claude 2 (estimated).88 verses
• وناجم في علم تقويمهStars and Planets in their orbitsEnglish translations: Claude 2 (estimated).77 verses
• يا جمال الدنيا ولولاك كانت 1010 verses
• يا خير من يعشو إليه امرؤ 66 verses
• يا سيف دين الله عش سالماًO Sword of the Religion of God, Live in PeaceEnglish translations: Claude 2 (estimated).1212 verses
• يا طالب الرزق بالتقويم تصنعهSeeker of Livelihood, With Righteousness You Can Attain ItEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• يهذي المنجم في أحكامه أبداًThe Astrologer's AbsurdityEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses

No poems found.