Poems
- أترى الجيرة الذين تداعواNeighbors Who were Called
- إذا استثقلت أو أبغضت خلقاIf You Become Annoyed or Detest a Person
- استاذنا والذي نؤملهOur Teacher, Whom We Hope For
- أقول لليلة فيها أتانيIn the Night She Came to Me
- ألا إن إخواني الذين عهدتم
- ألا سقيا لرقة بارفانا
- العيش غض والزمان غزيرLife is fleeting, and time gallops by
- إلى الروض الذي قد أضحكتهTo the Garden That I Have Made Laugh
- أنا أخفى من أن يحس بجسميI know you
- أنا إن رمت سلواI Stand Accused If I Cast Away
- أنا في قبضة الغرام رهينI'm Captive to the Clutches of Passion
- انظر إلي بعين الصفح عن زلليLook at Me with The Eye of Forgiving My Mistakes
- أنظر إلى مقل الشقيقLook At The Violet's Pen
- انظر الى ميت ولكنهLook Upon a Corpse But He Lives
- أهزك إني عرفتك ناسياI shake you though I knew you forgetful
- بالغت في شتمي وفي ذميYou have Exaggerated in Insulting Me and Defaming Me
- بدائع خده ورد
- بكيت يدمع يفوق السحابI wept, tears surpassing clouds
- تظن بأنني أهوى حبيباYou Taẓunna Bi'annanī 'Uħibbu Ḥabīban
- جحدت ولاء مولانا عليI denied the loyalty to our master Ali
- حوشيت من صحبة خوان
- ذرى شجر للطير فيه تشاجرTrees Planting Argument Among Birds
- رهبان دير سقوني الخمر صافيةMonks of Saqouni Monastery, give me pure wine
- سار الحبيب وخلف القلباThe Lover Departed, and the Heart Remained
- صدني عن حلاوة التشييعDetoured Me from the Sweetness of Parting
- قالوا تكهل من هوي
- قلت للفرقدين والليل ملقI said to the two bright stars and the night spread
- قلت والليل له الويلI said and night has sorrow
- كأن يمينى حين حاولت بسطهاMy Hands When I Stretched Them Out
- ليل المحبين مطوي جوانبهLovers' Night with Its Edges Folded
- نكبت في شعري وثغري وماMy Heart's Yearning
- هات المدامة يا شقيقي
- وحمائمنبهننيMy Friend's Doves
- وروضة بات طل الغيث ينسجها
- وعارض مثل دارة البدر
- وكأن المجر جدول ماءAnd the Galaxy is Like a Flowing Stream
- ولرب يوم ظللت ألثم وردهAnd Perhaps One Day I Will Kiss Its Rose
- ومدام كست الكأسAnd Madame Cast the Cup
- وهي تكسو كف شاربهاShe Covers the Palm of Her Drinker
- ووردة تحكي بسبق الورد
- يا ذا الذي أصبح لا والدO you who in the morning lost
- يا قاسم الرزق لم خانتني القسمO Allocator of sustenance, destiny has betrayed me
- يسارقني في كل دورين حبةSteals Me Every Time A Grain of Love
No poems found.