نكبت في شعري وثغري وما

نفسي في صبري بمنكوبه

I stumbled in my poetry and my mouth, and not

My soul in my patience with the stricken one

إذ دنت بيضاء مكروهة

مني نأت بيضاء محبوبه

When there drew near a hated white woman

Far from me a beloved white woman