أهزك إني عرفتك ناسياً

لوعد ولا أني أردف تقاضيا

I shake you though I knew you forgetful

Of a promise, nor that I ask for more

ولكن رأيت السيف من بعد سله

الى الهز محتاجاً وإن كان ماضيا

But I saw the sword after its sheathing

Needing shaking though it be passing