Poems
- أتاك الليل معتكراAt Night's Arrival
- أتتك أم الحسن
- أترى اللقاء كما تحب يوفقDo you see the meeting as you wish, succeeding
- أتعلم أن قلبي غير صاحMy Heart is Not Okay
- أدية أنت فائدة الزمانYou have proved useful in time
- إذا مررت بركب العيس حييهاIf You Pass by the Caravan of 'Isa, Greet it
- اشرب على وجه الصباحDrink in the Face of Morning
- أطلت فخار المجد بالبيض والسمرI spread the pottery of glory with white and brown
- أقوم على الأيام خير مقامI Stand Up to Better Days
- إلام وما لومي على الحب واجب
- أنا في الحب مغرم متسنيلI am in love, obsessed with drinking
- أنام وما قلبي عن المجد نائمI sleep, yet my heart is not sleeping from glory
- أين علي الضني للسهد والكمدWhere is Ali Adh-Dhanni to the lean and hunchback
- ببيض الهند والأسل الحدادWith White Hind and Sharp Swords
- تنام ومدنفها يسهرSleeps While Its Cities Stay Awake
- ذكراك في قد شيبت بتسبيحيRemembering You Has Made My Praise Turn Gray
- رعى الله حالينا حديثا وماضيناMay God Tend to Our Present and Our Past
- رعى الله من يصلي فؤادي بحبه
- زهر الأسنة في الهيجا غدت زهري
- شربنا وجفن الليل يغسل كحلهWe drank and the night's eyelid washes its kohl
- عرفت عرف الصبا إذ هب عاطرهI knew the fragrance of youth when its perfume blew
- عن القصد قد جاروا وما جرت عن قصديThey went beyond intent, though not by my intent
- غصن من التبر فوقه ورقA Twig from Amber above which is a Leaf
- قد وجدنا الحبيب يصفي ودادهWe found the beloved refining his affection
- كأن عشي الفطر في شاطئ النهرAs Evening Falls on the River Bank
- كأنما ياسميننا الغض
- كلام كمثل الدر ننثره نثراWords Like Scattered Pearls We Spread
- لعمرك إني بالمدامة قوال
- لقد بسط الله المكارم من كفىGod Spread Generosity from His Palm
- لقد حصلت يا رندهYou have succeeded, O warrior,
- للَه در الحب ماذا يصنعAllahu Dar Al-Hob Madha Yasna'
- للَه ما خلد الأمحاض في خلدي
- من كان يسلو عن نوالWhoever asks about Nawal
- من للشجاعة والكرم
- هذي السعادة قد قامت على قدمHappiness Has Stood On One Foot
- وإذا توعرت المسالك لم أردWhen the Paths Become Difficult, I Do Not Retreat
- ولو كان قلبي عن الأشغال منتزحاAnd If My Heart Was Relieved From Its Cares
- وليل أدمنا فيه شرب مدامةAnd the night we indulged in drinking wine
- وليل ظللنا فيه نعمل كأسنا
- يا جاهل الحب إن الحب لي سندMy Friend, the Ignorant of Love, Love is My Support
- يا درة قلبي بها مفتون
- يا غرة تسخر بالبدرYa gharra tuskhir bil badr
- يا قاتل الب ولا واقيO killer of hearts, thou hast no mercy,
- يا قمرا أصبح لي مالكاO moon that has become my companion
- يا قمرا قلبي له مطلعMy Moon, My Heart's Dawn
- يجور على قلبي الهوى ويجير
- يصبرني أهل المودة دائباThose Who Constantly Show Me Kindness Give Me Patience
- يطول على الدهر أن لم ألاقها
- ينادون قلبي والغرام يجيب
No poems found.