غصن من التبر فوقه ورق

كأنه الصبح تحته شفق

A twig with leaves above

As if the dawn is beneath it, glowing

يا أبدع الناس في محاسنه

رق على من أذنابه الأرق

O most talented of people in their virtues

Be gentle with those whose tails are delicate

مددت كفى رجاء رافتكم

لا تتركوني ينالني الغرق

I stretched out my palm hoping for your kindness

Do not leave me to drown

بحر دموعي مفرق جسدي

تداركوا مهجتي وبي رمق

The sea of my tears has scattered my body

Save my inner being, little life remains in me