Poems

• اختلست ريحانتي من يديMy Stolen BasilEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• أخي أنت ومولاي 44 verses
• إذا وجدنا محبا قد أضر به English translations: Sol 5.6.11 verse
• أذم لك الأيام في ذات بينناRoses withered for you in the days between usEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أراني منحت الحب من ليس يعرفI love who does not knowEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• أرض مربعة حمراء من أدمRed Square Land from AdamEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• أسمعت غير كهام السمع والبصرI heard unlike the mute of hearing and sightEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أصبح ديني الذي أدين بهMy Religion Became What I ProfessedEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• أعرض طعامك وابذله لمن دخلاOffer Your Food and Give It to Whoever EntersEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ألام على شكر الوصي أبي الحسنPains of Thanking My Guardian Father Abu Al-HasanEnglish translations: Claude 2 (estimated).66 verses
• أما ترى ذا الفلك السائراDo You Not See This Moving HeavenEnglish translations: Claude 2 (estimated).66 verses
• أنا النار في أحجارها مستكنةI am the fire hidden in its stonesEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• إني وأنت رضيعا قهوة لطفت 22 verses
• أول الحب مزاح وولعFirst Love is Jest and PassionEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• بكرت تلومك مطلع الفجرAt dawn you blame meEnglish translations: Claude 2 (estimated).77 verses
• تسميت لا أدري فإنك لا تدري 11 verse
• تعالي تكون الكتب بيني وبينكم English translations: Sol 5.6.22 verses
• تعجيل جود المرء أكرومةA man's hastening his generosity is noblenessEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• تكلم ليس يجعك الكلامSpeak Not That the Speech May Define YouEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• جعلت كتابي عبرة مستهلةMy FriendEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• حياك رب الناس حياكGreetings, O Lord of mankind, greetingsEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• حياك رب الناس حياك 22 verses
• خرجنا إلى صيد الظباء فصادنيWe went out hunting deer, but I was the one huntedEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• رهو خراسان وتيه النبط 22 verses
• صل الندمان يوم المهرجانFestival of RegretEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• ظباء كالدنانيرDoes of GoldEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• ظبي كنيت بطرفيMy FriendEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• عتقت حتى لو اتصلتI set you free even if you calledEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• فارس في الحرب منغمسA knight soaked in war's abyssEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• فإن كثرت منك الأقاويل لم يكن 11 verse
• فلا أنت أعتبت من زلةYou're Still Not to Blame for a SlipEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• قال ابن حمزة يا بنيSon of Hamza said, O my sonEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• قد طلعت شمس على شمسِ 11 verse
• قد كنت أشنا الشمس فيما مضى English translations: Sol 5.6.11 verse
• قل لابنِ حمزة ما ترى 11 verse
• كأنما قابل القرطاس إذ مشقت 11 verse
• كل عيش وإن تطاول يوماEvery life, no matter how long, is fleetingEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• لساني كتوم لأسراركمMy Tongue is Silent for Your SecretsEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ماذا تقولين فيمن شفه أرق English translations: Sol 5.6.11 verse
• من كان راعيه دينا في حلوبتهHe whose guide is religion in his youthEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• نحن الذين إذا تخموا عصبة English translations: Sol 5.6.55 verses
• نحن في أفضلِ السرورِ ولكن English translations: Sol 5.6.33 verses
• نفس تدمى مسالكهWounded Soul's PathwaysEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• هذه المنهي عنهاForbidden DesiresEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• وأبيض أما جسمه فمدورWhite But Its Body Is RoundEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• وجه الذي يعشق معروفThe Face That Loves The KnownEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• وصاحب ونديم ذي محافظةA companion and boon companion of moderationEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• ومن غفلة الواشي إذا ما أتيتها 22 verses
• يا خير من دبت المطي بهO best of those who rode the camelsEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• يا راقد الليل انتبهYou sleep through the night, wake upEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• يا ليلة فزنا بها حلوةO night in which we rejoice, sweetEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ياملكاً لست بناسيهO Unforgetful KingEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses

No poems found.