Poems
- أدهقان حال النأي دونك والهجرI am stunned by the anguish of separation and estrangement from you
- إذا الريح من أرض الحجاز تنسمتIf the Breeze from the Land of Hijaz Breathes
- أصبحت قد جمحت في كسر بيتكمYou Became Who Has Trespassed In Breaking Your Home
- أقسمت لا أبغيك شاة منيحةI swear I do not want you, nice sheep
- ألا أبلغ لديك بني كلاب
- ألا يغرن امرأ نوفلية
- ألهي الكروس عن إيراد حدرتهThe riding camels are playing truant from gathering their bounty
- إني صبحت حمل بن كوز
- إني ورب رجال شعبهم شعبMen and the Lord of Their People
- إني ورب رجال شعبهم شعب شتى
- أيا شبه ليلى جادك الغيث وانبرىO Nightly Likeness, the Rain Has Made You Rise and Depart
- أيا كبدا كادت عشية غربOh my aching heart that almost broke at dusk
- بأخفافها يدنو الفتى من حبيبهWith light steps the youth approaches his beloved
- بان الخليط فما للقلب معقولThe Heart Knows No Reason
- بان الخليط فهالتك التهاويل
- حديث لو أن اللحم يصلى بحرهIf Meat Could Pray
- ذكرت الصبا فانهلت العين تذرفRemembering Youth, My Eyes Overflow with Tears
- طربنا حين أدركنا ادكارOur Delight When We Reached the Summit
- فلولا أن أصلت فارسيRoses of the Garden
- في مشرف ليط لياق البلاط بهAt the Palace's Threshold the Knight Met Me
- فيأخذني العناق وبرد فيها
- قد ندع المنزل يا لميس
- لا تنكحن الدهر ما عشت أيما
- لعمرك إن الذئب يوم سما لناFor Your Life, the Wolf One Day Will Hear Us
- لما أتيت على السبعين قلت له
- له نار تشب على يفاعٍFor fire that burns on dry wood
- لو يعلم الغرماء منزلتيهماIf lovers only knew
- ماذا يؤرقني والنوم يعجبنيWhat keeps me awake when sleep calls to me
- نبئت أن بريدا خف حاضرهThe Bird Whispered that the Mailman's Step Grew Lighter
- نظرت كأني من وراء زجاجة
- هل انتم واقفون على السطورAre You Standing on the Lines
- وذكرني الصبا بعد التناهي
- وما تستطيع الكحل من ضيق عينهاWhat the kohl cannot do for the narrowness of her eyes
- ونار كسحر العود رفع ضؤهاFire Like the Magic of the Lute Raised Its Glow
- ونلن سقاطا من حديث كأنهA Falling of Talk As Though It Were
- يقولون في البيت لي نعجةThey Call Me Sheep in the House
No poems found.