جمال حمدان زيادة

يتساءلون

They ask, so I say: O people of reproach

سفر الحياة

My religion refused for me, and my dignity refused

رسالة

The message came from the one I love and made me happy

لا فض فوك

Why do rhymes not alight

لست ببائع

O you who has a place in my heart

ما بين قطبي الرحى

By God, your scheming is less than that of she

ومثلك يا كنانة ما رأيت

To the land of Nile delta I came

الصد داؤك

Your rejection is my malady, and your affection is my remedy

مصر الكنانة

I tried to unravel Egypt's secret, and her Nile

إعتذاري