Poems
- أحبتنا قد سرنى منكم الشرطOur Loved Ones, I Was Pleased By Your Condition
- أحبتنا ماذا الجفا والتشرطOur loved ones, why the estrangement and conditioning?
- إذا كنت عن تدبير حالك عاجزاIf You Are Unable To Manage Your Affairs
- إذا لم يكن صدر المجالس سيدا
- إذا لم يكن عقل الفتى عاقلا لهIf the young man's mind is not wise for him
- أراك على نهج البطالة ساعياI see you walking on the path of idleness
- أرائعة المشيب لقد أرعتي
- أشاقك من أفق العراق لوامعI longed for you from Iraq's bright horizon
- أطالب نفسى كل يوم وليلةI seek myself every day and night
- أعاذك الله يا ذا المجد والأدب
- أقول وأغصان الشباب وريقةAqool wa aghsaan alshabab wa reeqah
- أقول وما لعلي أن أقولاI say, though I need not say
- ألا مرحبا يا من ألم فراعاAla Marhaban Ya Man Alam Faraa'an
- ألا يا أيها الوامقO wanderer, pray tell
- أنسيا تجنبت الهوى أم تناسياAnasya Tajanabat Alhawa Am Tansya
- أهيل الهوى من لي إليكم مبلغاBeloveds of Passion, Who Will Deliver My Message to You
- أيا من غدا قطبا لدائرة الفضلO You Who Became a Pole of the Circle of Virtue
- بأبي آس عذار وقفاMy Father's Homeland
- تذكرت من أهوى وبين نواظريI Remembered Whom I Love While Between My Eyes
- تعشقت أحوى أسمر اللون عينهI fell in love with one whose eyes were dark brown
- تمنى رجال كاف كيس وبعضهمA Man Wished for an Empty Bag, While Others Wished for What Was in It
- توهمت قدما ان ليلى تبرقعتI imagine Leila has veiled her face
- خليلى انى في الغرام أسيرMy friend, I am a prisoner of love
- صبرت وكان الصبر مني سجيةPatience I Had and Patience Was My Nature
- صواب لقلبى فى أساك يصاب
- عاذلي أنت خال من مصابي
- عجبت له إذ زار في النوم مضجعيI wondered when he visited my bed in a dream
- على الدهر لى عتب فهل هو زائلهMy Time of Complaint
- فراقي لكم أفنى التصبر عنكمMy Separation from You has Exhausted My Patience for You
- فلب الحزم إن حاولت يوما
- فلسان حالى لم يزل لى شاهداMy Soul's Tongue Remains My Witness
- فؤاد ببحر الوجد طاف وعائم
- قضاء قد جرى فعليه صبرا
- قضاء محكم لا يستطاع
- كرروا البشرى مرة بعد مرة
- كل يوم أريد أن أتحلى
- لقد بت فى وجد من القرب والبعد
- لك الخير إني لا أعيد ولا أبدىFor you is the good, as for me I do not repeat or start
- لك الخير فامدد كف جودك بالبذلTo you is the goodness, so extend your hand of generosity with giving
- متى رمضان ينقضى بسلام
- محب أتى والشوق يحدو فؤادهA Lover Came, Longing Urging His Heart
- منيتي مذ رام هجريMy Wish Since He Left Me
- هكذا المجد طارف وتليد
- هل أنت ممن للعواذل يسمعHe Who Listens to the Passionate Lovers
- ويوم قطفنا كل زهر للذةThe day we plucked every flower for pleasure
- يا سعد بلغ إن وصلت إليهموYa Sa'd balagh in wasalta ilayhim
No poems found.