Poems
- إذا زمزم الحادي بذكرك أو حداWhen the loving one reminds me of you or converses,
- إذا صح لي منك الرضى ضعف العذلIf You Are Pleased With Me, My Excuses Are Weak
- أستغفر الله لا دين ولا حسب
- أشكو إلى الله ما بيI complain to God what is in me
- أظهر جمالك للعيون وأبده
- أعن مؤمنا صباA Friend in Youth
- الملك أصبح ثابت الآساس
- إلى الله أشكو ما لقيت من الدجىI complain to God of what I have suffered from gloom
- أمولاي مجد الدين والبارع الذي
- إن الأحبة بانوا
- إن الذي بجحيم الصد عذبنيIn Hell's Fires of Indifference I Suffer
- إن رحت تسأل عن خلالي
- إن كنت تنكر حبا زادني كلفاIf you deny love, my torment has increased
- إن لاح كالغصن أورقIf a branch blooms like a youth
- أهلا بها حسناء رود الشبابBeautiful Maiden Returns Youth
- أيا بصري خالف عيون الفراقدMy Eyes, Defy the Eyes of the Sleepers
- آيات وصلك يتلوها على الناسThe verses of your connection, he recites to the people
- بالله سر يا رسول حبيBy Allah, tell my love, O Messenger
- بان سري من دموعي
- تولعت بعتابI Burned with Reproach
- سرى والدراري ثغره وعقوده
- سقمت من بعدكم فعودواI longed for you, so return
- سلام على من لا يرد جوابيPeace be upon those who do not reply to my answer
- صب للقياك بالأشواق معمودLonging's Baptism for Your Meeting
- صل قاصدا قد أم لكCome purposefully, as fate has come to serve you,
- طيف لمن أهوى ألماTaste of Who I Love is Pain
- عاد المتيم شوق كان قد ذهباThe longing that had left returned to al-Mutayyam
- عفا الله عن أحباب قلبي فإننيForgive my loved ones, for I am
- غرام غريم الوصل فيه مماطلLove's Longing for Union is Deceitful
- فراق رمى قلبي بسقم وأوصاب
- قفا تريا حالا تجل عن الوصف
- قمر يفوق على البدور الكملKamar Yafuq 'Ala Al-Budur Al-Kamil
- لا تسمعي قول واشDo not listen to gossip
- لا تقطعوا بوصال الهجر أوصاليDo Not Sever My Body Parts With Your Absence
- لو أن عذالي لوجهك أسلمواIf My Tormentors Bowed Down Before Your Face
- لي صاحب أخطأت في ودهMy Friend Whom I Wronged in His Affection
- ما دمت في سفن الهوى تجري بيAs Long As You Sail in the Ships of Passion with Me
- ما كان يوم وصلت الصب أفتاكWhat the Morning of Your Coming Brought Me
- متى يتجلى أفق مصر بأقماري
- محب لكم من هجركم يتوجعOne Who Loves You, Though Abandoned, Suffers
- محبوبتي واصلتنيMy beloved reached me
- معال جازت الجوزا جوازاWith virtues Jawza has excelled
- معذبتي بالصد ما لي وما لهاMy Tortured Soul
- هنيئا لسمع حين خاطبني صغاCongratulations to the Ears When He Spoke to Me Young
- هوى فيه الملامة كالهواءLove's Blame is Like the Air
- وبي رشأ سيف ألحاظهEyes that Draw Swords
- يا سعد لو كنت امرءا مسعوداO Saad if only you were a happy man
- يا عين جودي لفقد البحر بالمطرMy Rainy Eyes Long for the Lost Sea
- يا مبدعا في حسناء واصل أخاThe Flower of My Brother
No poems found.