عويف القوافي

عمدا تسديناك وانشجرت بنا

Though we purposely ignored you, and split from you,

ما لام نفسي مثلها لي لائم

No one blames me like myself does blame me

وما امكم تحت الخوافق والقنا

And your mother is not beneath tents and spear

هو ابن منضجات كن قدما

He is the son of ripened fruits that were once

متى أدع في حيي فزارة يأتني

When shall I call in my life the radiant one who comes to me

صحبناهم غداة بنات قين

Our comrades at dawn are Qayn's maidens

سأكذب من قد كان يزعم أنني

I will deny whoever claimed that if

منع الرقاد فما يحس رقاد

Sleep is denied so how can one feel sleepy

وبسط الخير لنا وبقه

He has spread goodness for us and left it

أصب على بجيلة من شقاها

I pour out my griefs on Pegaila from its intensity

لولا جرير هلكت بجيله

Were it not for Jarir, his generation would have perished

منا الله أن ألقى حميد بن بحدل

God granted that I would meet Humaid bin Bahdal

عهدي بقومي في السنين إذا

My people in the long years, if lean

فلما رأينا أنه شر منزل

When we saw that it was the worst of dwellings

فسائل جحجبي وبني عدي

Askers of my protection, Sons of 'Adiyy

ألمت خناس وإلمامها

The stillness and silence grieved her,

فقدت حياة بعد طلحة حلوة

I lost the sweetness of life after Talha

أجبني أبا حفص لقيت محمدا

Answer me, O Abu Hafs, did you meet Muhammad

وإنك إذ تغتال عرضك ظالما

When you wrong yourself, acting unjustly,

فسوف أجزيك بشرب شربا

كنا لكم يا مر أما حفية

أبيت بأبواب القوافي كأنما

إذا ما جاء يومك يا ابن عوف

وما زرتنا في اليوم إلا تعلة

يا طلح أنت أخو الندى وحليفه

غلام رماه الله بالخير يافعا

ألا أيها الناهي فزارة بعدما

حاجيتكم يا بني اللخناء أين أنا

دعاهن ردفي فارعوين لصوته