Poems

• أبا خالد قد هجت حربا مريرةAbu Khalid, you have waged a bitter warEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• أخي يسر لي الشحناء يضمرهاMy Brother Facilitates Hardships While Hiding ThemEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• إذا اجتمعوا على ألف وياء 11 verse
• إذا ساف من أعيار صيف مصامة 11 verse
• أرحني بلا إن كنت عين مصدقComfort Me If You Are a Truthful EyeEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أصبح في قيدك السماحةGentleness Has Become Your PrisonEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• ألا لا مرحبا بفراق ليلىAlas! There is no welcome for parting with LaylaEnglish translations: Claude 2 (estimated).66 verses
• ألا ليت حظي من عذاقة أنهاAlas, if only my fate were that of tormentEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• إلى غير الأنام يحتبل الفتىTo Other Than People The Young Man Girds HimselfEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• أمسى بأسماء هذا القلب معمودا 66 verses
• بكل يفاع بومها تسمع الصدىWith every murmuring streamlet making echoes resoundEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• بها الصون إلا شوطها من غداتها 11 verse
• ترى المرء يخشى بعض ما لا يضيرهA Person Feared What Would Not Harm HimEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• تسائلني هوازن أين مالي English translations: Sol 5.6.33 verses
• تشكو إذا ما مشت بالدعص أخمصهاWhen Her Shoe's Heel Complained While Walking on PebblesEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• تكاشرني كرها كأنك ناصحHatred of Me Has Multiplied in You As If You Were An AdvisorEnglish translations: Claude 2 (estimated).2727 verses
• جزى الله عني عنبسا كل صالح 44 verses
• ذوو الأحساب أكرم مخبراتThose with good character are the most generous informantsEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• رأيت أبا أمية وهو يلقىI saw Abu Ameya as he recitedEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• رأيت سخي النفس يأتيه رزقه 22 verses
• علام جدت فلما خفت موحيةAllama Jada Falamaa Khafat MuwahiyaEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• فحقا أيقني لا صبر عنديSo truly I knew, I have no patience within meEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• فني الشباب وكل شيء فاني 11 verse
• لا يفرحن الشامتون فإنماNo Joy for the GloatersEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• من كان ذا عضد يدرك ضلامتهWhoever Has Support Can Escape His DarknessEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• من يك سائلا عني فإنيWhoever asks about me, I amEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• هم البحور وتلقى من سواءهمThey are the seas, and you find from their likenessEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• هم الرجال العلا أخذا بذروتهاMen of Excellence Take Hold of Its SummitEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• ودعاك دعوة مرهق فأجبتهA weary soul called out to you in need, and you answeredEnglish translations: Claude 2 (estimated).22 verses
• ولا تصفين بالود من ليس أهلهDo not describe with affection those who are unworthyEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• وما خير من لا ينفع الأهل ماله English translations: Sol 5.6.22 verses
• وما فضل من كانت سريعا عداتهAnd No Virtue in One Whose Pace is SwiftEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• ومسترق القصائد والمضاهيStolen Verses and CafesEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• ومن يتخمط بالمظالم قومه 22 verses
• ومولى كذئب السوء لو يستطيعنيAnd to an evil guardian if only he could subdue meEnglish translations: Claude 2 (estimated).55 verses
• وورثت جدي مجده وفعالهMy grandfather's glory and deeds I inheritedEnglish translations: Claude 2 (estimated).44 verses
• وورثت جدي مجده وفعالهI inherited my grandfather's glory and deedsEnglish translations: Claude 2 (estimated).11 verse
• يا أيها النازح الشسوعO Wanderer of PassionEnglish translations: Claude 2 (estimated).33 verses
• يا بدر والأمثال يضربهاO Moon, And The Like Are MetaphorsEnglish translations: Claude 2 (estimated).2323 verses
• يقيها الشذا بالنجو طورا وتارة 11 verse

No poems found.