1. The most wondrous magic in the gazelle's eyelid
My land has been westernized

2. Are the branches dancing with joy?
Or are the green leaves bursting with resonance?

3. Or are the gazelles enraptured by nectar?
Or are the women screaming in ecstasy?

4. Or are the rivers flowing with reason?
Or are the plains a cup for the gazelle?

5. Or are the moles kissing each other’s cheeks
With pink roses on the plateau

6. The lovers woke up at the time of union
Throughout the horizon, the flowers of meetings blossomed

7. Or is the blonde drinking from lips
Around the neck of a pigeon in the nights

8. Or are the yearnings grazing in a breeze
On the sand dunes, which yearnings?

9. You have excelled in writing long prose
Making Peter’s face like a crescent moon

10. As if Peter is a garden in it
It has the adornments of beauties from beauty

11. You have adorned it with scattered pearls
So the thousands sang to it in a loud voice

12. The birds conversed on a branch
So the sad one sang to them on the hills

13. Oh, have mercy on a young gazelle
With the gazelles from imagination

14. He uncovered the veil from the cloud's face
So he blessed me with kohl from it

15. A neighbor girl fell in love when
She saw his perfect beauty

16. You have composed it well with ruin in desolation
That’s why the heartsick was loyal to it

17. I passed the goblet with a wine that flows
The alcohol had weakened me from the lawful

18. It is as if the words are wine in darkness
Sung by the cupbearer for one sweeter than tinkle

19. It has a garden that exhales all perfumes
Musk is sweet to obtain

20. The tail of night in a delightful arbor
So the sun of perfection blinked in the darkness

21. The turtle dove sang in a red voice
The most wondrous magic in the gazelle's eyelid

22. It surpassed the full moons in rising and love
And I became enamored with love from love