Feedback

Our metropolitan Yusuf has built

مطراننا الزغبي يوسف قد بنى

1. Our metropolitan Yusuf has built
A school for knowledge, honored by it

١. مطرانُنا الزغبيُّ يوسفُ قد بَنى
للعلم مدرسةً بِهِ تَتَشَرَّفُ

2. The scholar Yusuf Jajjawi began it
And completed it like one restarting

٢. لَقَد اِبتداها الحبرُ يوسُف جعجعٍ
قِدَما فتمَّمها كَمَن يستأنفُ

3. It rose on knowledge like the fires of villages
Calling to it all who seek shelter

٣. قامَت على علَمٍ كنيران القرى
تَدعو إِليهِ كلَّ من يتضيَّفُ

4. Named for Lebanon though not
From its buildings the proudest or dearest

٤. نُسبت الى لبنانَ مركزِها وَما
هو من مبانيها اعزُّ وآنف

5. If you seek a date, chant above it
Say, O hungry for knowledge, this is Yusuf

٥. ان رمتَ تأريخاً فأَنشد فوقهُ
قل يا جياع العلم هَذا يوسفُ