1. A tiger led the tribe of Tamim
And time favored him with good fortune
١. غَزا نَمِرٌ وَقادَ بَني تَميمٍ
وَمَرَّ لَهُ الأَيامِنُ بِالسُعودِ
2. So he freed the shackles off of Taym, son of Qunb
While Taym remained bound in chains and shackles
٢. فَفَكَّ الغُلَّ عَن تَيمِ بنِ قُنبٍ
وَتَيمٌ في السَلاسِلِ وَالقُيودِ