Feedback

If I were in Rimān guarding its gate

لو كنت في ريمان تحرس بابه

1. If I were in Rimān guarding its gate
With alarms of lovebirds and friendly allies

١. لَو كُنتُ في ريمانَ تَحرُسُ بابَهُ
أَراجيلُ أَحبوشٌ وَأَغضَفُ آلفُ

2. My wishes would come to me wherever I was
A guide finding me by my command

٢. إِذَن لَأَتَتني حَيثُ كُنتُ مَنِيَّتي
يَخُبُّ بِها هادٍ بِأَمرِيَ قائِفُ

3. So in awe I come to the ally progressing
And what land is there without an ally?

٣. فَمِن رَهبَةٍ آتي المَتالِفَ سادِراً
وَأَيَّةُ أَرضٍ لَيسَ فيها مَتالِفُ