Feedback

Indeed Angelina has passed from the family of Sadaqa

ู„ู‚ุฏ ู…ุถุช ุฃู†ุฌู„ูŠู†ุง ุนู† ุจู†ูŠ ุตุฏู‚ู‡

1. Indeed Angelina has passed from the family of Sadaqa
So she left behind the scorched livers of her dear ones

ูก. ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽุถูŽุช ุฃูŽู†ุฌู„ูŠู†ุง ุนูŽู† ุจูŽู†ูŠ ุตูŽุฏู‚ูŽู‡ู’
ููŽุบุงุฏูŽุฑูŽุช ุฃูŽูƒุจูุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ู„ูŠู†ูŽ ู…ุญุชุฑูู‚ูŽู‡ู’

2. A generous one among them brought Bani Qamar to tears
With copious tears for the pain of separation

ูข. ูƒูŽุฑูŠู…ุฉูŒ ู…ูู†ู‡ูู…ู ุฃูŽุจูƒูŽุช ุจูŽู†ูŠ ู‚ูŽู…ูŽุฑู
ุจูุฃูŽุฏู…ูุนู ู„ูุฃูŽู„ูŠู…ู ุงู„ุจูŠู†ู ู…ูู†ุฏูŽููู‚ูŽู‡ู’

3. She left the abode of noble Yas to
An abode where she rose to the highest station

ูฃ. ู‚ูŽุฏ ูุงุฑู‚ูŽุช ุฏุงุฑูŽ ุงู„ูŠูŽุงุณูŽ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุฅูู„ู‰
ุฏุงุฑู ุจูู‡ุง ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ููŠ ุฃูŽุฑูุนู ุงู„ุทูŽุจู‚ูŽู‡ู’

4. So may they be comforted after her, for the departure of one
Who journeyed to her Forgiving Lord, set forth

ูค. ููŽุนุฒู‘ูŽู‡ู… ุจูŽุนุฏูŽู‡ุง ุนูŽู† ููŽู‚ุฏู ุฑุงุญู„ุฉู
ุณุงุฑุช ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ุงู„ุบูŽูู‘ุงุฑู ู…ูู†ุทูŽู„ูู‚ูŽู‡ู’

5. She attained a mercyโ€”her chronicler proclaimed
Regarding it: โ€œYou have coupled truth with mercy.โ€

ูฅ. ููŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽุช ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ู†ุงุฏู‰ ู…ูุคุฑู‘ูุฎูู‡ุง
ููŠู‡ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุฑู†ุชูŽ ุจูุงู„ุฑูŽุญู…ุฉู ุงู„ุตูŽุฏูŽู‚ู‡ู’