Feedback

How many nights and nights

كم ليلة وليلة

1. How many nights and nights
I spend, friend of my affliction

١. كم ليلَةٍِ ولَيلةٍ
بتُّ حليفَ عِلتِي

2. My brother and provider
And son of the noble tribe

٢. فيَا أخِي وسَيِّي
وابنَ السَّرَاة الجِلَّةِ

3. Out of my love for him
My law and religion became

٣. ومن محَبَّتي لَه
شَرعِي غدَت ومِلَّتِي

4. Convey greetings to the leader
Adorned with the finest attire

٤. سلِّم علَى القَائدِ مَن
كُسِي خَيرَ حُلَّةِ

5. Greetings of one longing, grateful
And shake the palm tree's trunk

٥. سَلامَ شَاكٍ شاكِرٍ
واهزُز بجِذع النخلةِ