1. I delayed composing poetry for him intentionally
So they would praise him collectively and I would praise him individually

2. For my love for him alone equals their love for him
Collectively and my poetry surpassed theirs in number

3. Indeed, each individual sees nothing but what I see
So he does not see any rival in the love of his master

4. What they composed in it were not pearls
Rather, they strung together beads of their hearts as a necklace

5. And they did not chant the name of the king but rather
Their screams melted their emotions in affection

6. So when his loyal people overflow with love
And musk and ambergris burst from his threshold

7. Indeed, this is how kings are exalted by their people
So he thanks them with gratitude for what he was given

8. Rather, every generous king loves that he
Would have a servant for his farthest west

9. And is there anything loftier than spreading knowledge
For a thirsty people whose watering place he made drinkable?

10. With it the night of ignorance shone after gloom
And the dawn of knowledge rose for it is inevitable

11. It protected the true religion and blocked those
Who for their benefit schemed to plot against it

12. A king gifted by God with love of his country
So it was impassioned with him and achieved righteousness through him

13. Without him it would not have seen a ray of light
And would not have reached its goal through knowledge and cognition

14. Its light was hidden for a very long time but
With his radiant rising it shone with glory

15. So my master's blood is beloved to his people
And mentioning you with sanctity taking it as accustomed

16. May your Lord precede you to the throne gloriously
And keep you, my Master, our unique refuge

17. You remained true to the integrity of name and prohibition
You remained for cubs who you will see become lions

18. And you remained for the sincere love of tomorrow
A servant at your door who is unmatched

19. Proud of you who did not forget your favors
Which he will praise you for as long as days continue