1. By God, what roams in my mind
Is not spun by jealous or envious tongues
١. تالله ان الذي قد جال في خلدي
ما حاكه قول ذي عذل وذي حسد
2. Nor is it, as you claimed, fanciful illusion
Your suppositions, my dear, are futile
٢. ولم يكن ذاك من وهم كما زعمت
بنات فكرك ان الزعم لم يفد
3. And your affection, I fear, will be torn apart
By worries, O you who afflicts my heart
٣. وان ودك اخشى أن تمزقه
يد الهواجس يا من وده كبدي