1. Have you resolved to avoid me or just pretend?
Is there in your heart a place for anyone but me?
ูก. ุนุฒู
ุชู ุนูู ุงูุชุฌูุจูู ุฃู
ุชุฏููู
ููู ูุณูุงูู ูู ููุจู ู
ุญูู
2. Does it not please you that my soul is humbled,
While the like of my soul is not humbled?
ูข. ุฃู
ุง ูุฑุถููู ู
ูู ุฃููู ููุณู
ุชุฐููู ูู
ุซูู ููุณู ูุง ุชุฐููู
3. You have set my heart aflame, yet you donโt care.
In it is a yearning for you that cannot be quelled.
ูฃ. ููุฏู ุฃุญุฑูุชู ููุจู ู
ุง ุชุจุงูู
ููููู ุฅูููู ุดููู ู
ุง ููุจูููู
4. Ask your eyes what has changed them so,
My blood and my blood are forbidden, they cannot be made lawful.
ูค. ูุณู ุนููููู ู
ุง ููู
ุง ุงุณุชุญุงูุง
ุฏู
ู ูุฏู
ู ุญุฑุงู
ู ูุง ููุญููู
5. The lovers lied when they said,
"Ask for distraction or it will be forgotten in time."
ูฅ. ููุฏู ูุฐุจู ุงูุนูุงุฐูู ููู
ู ูุงููุง
ุณูุง ุฃู ุณููู ููุณุงูู ููุณูู
6. I am not forgetting, we are a people,
When we are rightly guided, we do not go astray.
ูฆ. ูู
ุง ุฃูุง ูุงูุณููููู ููุญูู ููู
ู
ุฅุฐุง ุจูุบูุง ุงููุฏุงูุฉู ูู
ูุถููุง
7. I see my days with you folding up,
As if you were the sun and the days mere shadows.
ูง. ุฃุฑู ุฃูุงู
ู ุนู
ุฑู ูููู ุชุทูู
ูุฃููู ุงูุดู
ุณู ูุงูุฃูุงู
ู ุธููู