1. Every day is a festival of affection for you
O crescent of the feast, in the eye of the gazelle

2. You are the ornament and beauty of feasts
So congratulations on your brilliance, for the feast

3. And congratulations to you on the feast as well
Pride of the faith and joy of the happy one

4. Whoever sees you as a crescent of the feast
Will enjoy two feasts at the time of witnessing

5. That is, he will see a great glorious day
Oh, what a martyr it is in our religion

6. And he will see the sun of glory that shone
So its mansions nodded in pleasure

7. That is, he sees the face of a generous man
Dangling for a loving and affectionate one

8. The destitute hopes to gain from his existence
When he appears with benevolence and generosity

9. I loved the splendid morals about him
No glory for loftiness above the glorious one

10. His necklace gleamed in the excellent era
Like what gleamed on the neck in the past

11. So his charm aroused desire
In the slender one with chokers

12. And his radiant face that illuminates
Darknesses from the tribulations of gloom

13. And his intelligent mention, its melody
And his pure honor and dignity

14. And for him is the graceful praise, the necklaces
And for him is the delicate glory, the coolness

15. And for him is the exceptional merit, its brightness
Equals the long, extended ocean

16. And for him is the mind that clarifies his brilliance
The darkness of the difficult, arduous sermon

17. And for him is the sound disposition, whenever
Praised more, he says is there any addition?

18. And he has good fortune seen in happiness
In the position of his grandfather in generosity

19. So both grandfathers are the noblest grandfather
That is, father high and promising destiny

20. And he has the soul that earned for him
Praise from one with a judicious saying

21. He emulates if he says truthful poetry
Labid, his peer in composition

22. Whenever he wanted to compose rhymes
Every relative or stranger came to him

23. He ascends in his making to the Pleiades
After he was debris in the quagmire

24. Oh father of the most high rank, Ali
Pearl of the crown on the head of the pillar

25. Oh son of the Creator, the Free, the Supreme
When the creation was filled with slaves

26. Oh son of a lion who filled the lions with awe
So they became from fear of him like deer

27. Oh son of the best of people, the master of people
Oh robust, whose people are like monkeys

28. Stay morning in the evening of affection
And evening in the morning of the envious

29. And a sunny day for a lover
And gloomy darkness for the obstinate

30. And as you are strong and praiseworthy
Thankful for the grace of the Almighty, Praiseworthy One