1. In an evening when the scent of her beauty was most fragrant
Among the souls, desire stirred restlessly
ูก. ููุนูุดููููุฉู ุฃูุฐูููู ุฑูููุงุคู ุฌูู
ูุงููููุง
ุจููููู ุงููุฌูููุงููุญู ูุงูุนูุฌู ุงูุฃูุดูููุงูู
2. The gowns of her splendor spread out into gardens
Studded with emeralds of leaves
ูข. ุจูุณูุทูุชู ููุทูุงุฆููู ุชูุจูุฑูููุง ุจูุญูุฏูุงุฆููู
ู
ูุฑููููู
ูุฉู ุจูุฒูุจูุฑูุฌูุฏู ุงูุฃูููุฑูุงูู
3. Yearning for the intimacy she kindled, scorched with passion
By the flames of separationโcome, bring her here, O fate!
ูฃ. ููุฏูุจูุชู ููุฑูุงุญู ุงูุฃูููุณู ู
ูุญูุฑูููู ุงููุฌูููู
ุจูููุธูู ุงููููููู ููู
ู ููุงุชูููุง ููุง ุณูุงูู