1. The lover's gaze upon the secrets is suspect
Should they detect passion from his direction, they would know

2. Whoever conceals what burns inside his heart
In my tears there is a tale that cannot be concealed