1. My selfhood descended upon my self
As predetermined decree established in pre-eternity
ูก. ููุณู ุนูู ููุณู ุงููุฌูุฏ ุจูุง ูุฒู
ููุฑูุถุงู ูุชูุฏูุฑุงู ุชุฑุชุจ ูู ุงูุฃุฒูู
2. Thus my selfhood donned the garb of external existence
And the Absolute became constrained within it and withdrew
ูข. ูุชูุจุณุช ููุณ ุงููุฌูุฏ ุจุบูุฑูุง
ูุชููุฏ ุงูุฅุทูุงู ู
ููุง ูุงูุนุฒูู
3. While He who is He did not cease to be in His unseen realm
And I who is I was not in utter nonexistence
ูฃ. ููู ุงูุฐู ูู ูู
ูุฒู ูู ุบูุจู
ูุฃูุง ุงูุฐู ูู ูู ุงูุนุฏุงู
ู ูู
ุฃุฒู
4. Such is the case with all contingent beings
So cease your discontent, o withdrawn one
ูค. ููุฐุงู ุญูู
ุงููุงุฆูุงุช ุฌู
ูุนูุง
ูุฏุน ุงูุนููุง ูุง ู
ู ุชูุฑููููุถู ูุงุนุชุฒู
5. And know that you yourself are the decree of He
Who weaves your being by His Will into what He spun
ูฅ. ูุงุนูู
ุจุฃูู ุฃูุช ุชูุฏูุฑ ุงูุฐู
ูู ูุงุณุฌ ูู ุจุงูู
ุดูุฆุฉ ู
ุง ุบุฒู
6. And both domains belong to Him, so His Essenceโs domain
Is pure existence and its description composes spins
ูฆ. ูุงูุญุถุฑุชุงู ูู ูุญุถุฑุฉ ุฐุงุชู
ู
ุญุถ ุงููุฌูุฏ ูููุตูููู ูุธู
ู ุงูุบุฒู
7. And we all are its manifestations
So by them He finds rapture or jest
ูง. ููู ุงูุตูุงุช ุฌู
ูุนูุง ุขุซุงุฑูุง
ู
ู ุฌุฏูู ููู ุจูุง ูุฌุฏูู ูู
ู ูุฒู
8. And if an inane thought occurs to you
Return to the decree, for intellect does falter
ูจ. ูุฅุฐุง ุชุนุฑุถ ุฎุงุทุฑ ูู ูุงุณุฏ
ูุงุฑุฌุน ุฅูู ุงูุชูุฏูุฑ ุฅู ุงูุนูู ุฒู
9. And if the real existence turns from you, say
My selfhood descended upon my self...
ูฉ. ูุฅุฐุง ุงููุฌูุฏ ุงูุญู ุฃุนุฑุถ ุนูู ูู
ููุณู ุนูู ููุณู ุงููุฌูุฏ ุจูุง ูุฒู