Feedback

Stand and ponder these lights

قم تأمل في هذه الأنوار

1. Stand and ponder these lights,
And make your place for secrets.

١. قم تأمل في هذه الأنوارِ
واخل منك المحل للأسرارِ

2. Do not say how you have become or what,
The enemies, we are by the command of God,

٢. لا تقل كيف أنت أصبحت أم كي
ف العدا إننا بحكم الباري

3. We are in the garden of knowledge blissful,
And the enemies are in the hell of denial.

٣. نحن في جنة المعارف نزهو
والعدا في جهنم الإنكار

4. For them we are a thick veil,
A barrier from the rising sun.

٤. هم حجاب لنا عليهم كثيف
حاجب من ظهور شمس النهار

5. Darknesses while we are in the light of Truth,
He is hidden from them in their hiding.

٥. ظلمات ونحن في نور حق
هو عنهم بكونهم متواري

6. They denied Him in their ignorance,
And sufficed with the fire instead of Paradise.

٦. أنكروه لأنهم جهلوه
وعن الجنة اكتفوا بالنار

7. He manifests to us through them so we know
How through them He has become concealed from them.

٧. يتجلى بهم علينا فندري
كيف عنهم بهم غدا في استتار

8. Whenever the sun rises for us from them,
It darkens in their sights.

٨. كلما أشرقت لنا الشمس منهم
أظلمت عندهم على الأبصار

9. So their souls flung them into hellfire,
Unconcerned with blindness and sores.

٩. فرمتهم نفوسهم في جحيم
لا يبالون بالعمى والعوار

10. Thus they are in His knowledge from the beginning,
And so you are, however much you dispute.

١٠. هكذا هم في علمه من قديم
وكذا أنت هكذا كم تماري