1. My honor, my honor, my honor
The face of the one I love has shone upon me

2. With his appearance, he has revived my weary heart
And captivated me with splendor and refinement

3. A branch swaying playfully
Has cast me into oceans of ruin

4. If the moon saw him, it would not appear
And if the gazelle heard of him, it would not stop

5. He illuminates everything around us
So we see him in the open robe

6. Wearing the image, swaggering with it
Among us, possessing splendor and luxury

7. He has been named by the names of creation
And with each name he has a different one

8. The bending of the branch and my heart a bird
A still letter in the first

9. He is the truth and all else is falsehood
As he told us in the scriptures

10. So witness, witness if you have insight
And if not, then turn away

11. And enter the presence if you are a gallant
Or from the presence, depart and refute

12. Our Lord has filled the universe
With manifest and hidden existence

13. You are a spirit breathed into his affair
A pearl from a shell in an oyster

14. Oh how ignorant you are of God and
Your inverted, perverted heart

15. Do you not recall days gone by
When you did not exist, oh denier

16. Be as you once were, transient
And know the truth through it and confess