1. Reality appeared through her veil
And became familiar after prolonged aloofness

2. She smiled at her lover who
Was infatuated with her white cheeks

3. She wore black kohl and white hair
For those who knock on the door of love

4. So stand tall and wait, watch but don’t
Occupy your time with heavens and its maidens

5. Take off for her the dress of annihilation, she is with annihilation
And move towards the elevated from its decline

6. No but yes, how but when, this is
A garden perfumed with its flowers

7. And birds tied to its branches
So listen with me to their singing

8. Look at her nightingale singing joyfully
In the orchard of this universe and its birds

9. Truthful is the one who said what he said
In the folds of its compilation and its promulgation

10. Hidden yet not hidden, appeared yet not appeared
And her hiddenness established her appearance

11. Concealed not concealed, divulged not divulged
To the people of secrets and commands

12. She, she, she, she is the one who is to them
She to us, she in the veil of her chambers

13. A sun by which all suns enlightened
And gleamed in their own orbits

14. Who said who she is, I said who she is like him
A saying that makes me a rose in her chests

15. She is like this, she is like this, she is like this
Oh bewildered in himself by her ideas

16. No, not like your saying she is like this
What saddens her in the heart like her joys

17. No, her benevolence is not like our nearness
From her like distance at times of evil

18. She is good so her goodness smells fragrantly
In the rose of the universes and its diffusion

19. God is Great! She is the news
In whose fire the ignorant fell and its light

20. And her goblets seemed filled
With her pure water and poured drinks

21. And soft is the milk that flowed for us
From the teat of our lineage in the land of rivers

22. And the sweetness of honey that is delicate
From the bees of our souls and home of graves

23. She is a surah in the Quran constantly recited
She is an image in its exhalation and its forms

24. Said by her are all men like our words
But through us they spoke for the sake of their pots

25. Those pots firm on blindness
Those statues which stone hearts

26. They stood by her, finding refuge in her love
For love melts it in its clay

27. Moses the Interlocutor confided in her and ascended
Jesus by her enlivened the soul of night at dawn

28. And in Adam the body appeared
Which is of sheer dust from her graves

29. And to you came the faith of Abraham in her
And she dwelt with the acts, settler of her abodes

30. So take her white, black, the same
Cry and understand the intent from her mention

31. The words are true so take what is apparent
This is the known from its unknown

32. An eye whose eyelids are all eyes
Oh drop, so we prided with all her oceans

33. The era adorned with her necklace
And she is the one graced with white neck

34. And for it through her are her conditions’ prayer
Reciting peace in its purity to her houses

35. Her breezes blew and gleamed
From her the lightning in the passing of times

36. And through her the essence of curtains shone
And became pure in the heights of her palaces

37. And took pride and marked over all creation
And towered over them in denying her palaces

38. She shortened her beauty from her lovers
So her viewer longed for her spectacle