1. My being is lofty, sound, a graceful specter
Pure of tail, immaculate of vessel

2. And my vessel brims with revelation
Seasoned with the arts of wit

3. And from the source my soul has drunk
And with breast I ventured forth unconfined

4. The other knows not, nor did it have
A glimmer of the light of that glimpse

5. I am in the mentioned, and the ignorant is in the
Remembrance and thought and counting beads

6. He is in a house of passion enclosed
While I am in a fluttering expansive

7. We both are from a single date palm
But the sap is other than the ripe fruit

8. Our face God has washed clean the filth of
Others from it with waters of morning glow

9. And we left everything to everyone, so no
Blame or praise

10. It is the same soul however it may appear
To me in the embodiment clad evenly

11. And it is my matter, descending, elevated
With the melodies of creation in cheer

12. They all are fantasies from you, so leave
Yourself O servant of the wealthy and rest

13. And enter the house and spend in calm
And embrace it and make peace

14. And leave the throne and throne and what
Under it to the vain or peasant

15. And abandon paradise and hellfire and do not
Be tempted by it with specter

16. And indulge in gentleness and win
Bounties and boast with gifts

17. And cast off yourself and act playfully in rapture
And expose yourself in passion and display

18. This is our state, it has arrived
The state of honor and treasure of joy

19. And we are eternally separate from beginning
A spring of flowing water pouring forth

20. A garden its flowers efflorescent
So inhale its fragrance and make peace

21. And listen to the singing of its nightingale
And do not impose on the singer

22. And burn the ignorant in his shell
While he feels not the specialized terminology

23. He flung himself transgressing
Into straits and did not venture forth

24. You are in comfort with faith
While he is in his denial in confusion