Feedback

Blame me not for listening, when it brings

ู„ุง ุชู„ู…ู†ูŠ ุฅู† ุงู„ุณู…ุงุน ูŠู‚ูŠุช

1. Blame me not for listening, when it brings
Life with its sweetness, death with its stings.

ูก. ู„ุง ุชู„ู…ู†ูŠ ุฅู† ุงู„ุณู…ุงุน ูŠู‚ูŠุช
ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠูŠ ุจุทูŠุจู‡ ูˆูŠู…ูŠุช

2. It is the portal of a mighty kingโ€”
The house of truth, its walls strong settings.

ูข. ูˆู‡ูˆ ุจุงุจ ู„ุจูŠุช ุณุฑ ุนุธูŠู…
ุจูŠุช ุญู‚ ุฌุฏุงุฑู‡ ุงู„ุชุซุจูŠุช

3. Whiffs from the unseen world break through
The scent of musk breathes life anew.

ูฃ. ู†ูุญุงุช ู…ู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ุชุจุฏุช
ุจุซ ู…ุณูƒ ู…ู†ู‡ ู„ุฏูŠู†ุง ุญุชูŠุช

4. Foul winds on the ignorant blew;
Near them it kindles fires unrightful.

ูค. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ุฑูŠุญ ูƒุฑูŠู‡
ูุงุฆุญ ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ูƒุจุฑูŠุช

5. Those to whom jest and sport are law
Election and votes no whit can draw.

ูฅ. ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ุฒุงุฑ ูˆุจูˆู…
ู„ู… ูŠุบูŠุฑู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุชุตูˆูŠุช

6. Mere beasts in nature, though living, nahโ€”
In truth they're dead, deny it they may.

ูฆ. ุญูŠูˆุงู† ููŠ ุงู„ุทุจุน ู„ุง ุฅู†ุณุงู†
ูˆู‡ูˆ ุญูŠ ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ูŠุช

7. Blessed, thrice blessed the songs I sing,
The melodies to which I cling!

ูง. ุญุจุฐุง ุญุจุฐุง ุณู…ุงุน ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ
ูˆุงู„ู†ุดูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฏุนูŠุช

8. They make men in rapture sway and swing
Like boughs when gales of spring are blowing.

ูจ. ุชุชุซู†ู‰ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู†ุทุฑุงุจุงู‹
ูƒุบุตูˆู† ู„ู‡ุง ุงู„ุตุจุง ู‚ุงู„ ู‡ูŠุช

9. The tambourines sound out their beat,
The lutes make music sound so sweet.

ูฉ. ุณูŠู…ุง ูˆุงู„ุฏููˆู ู…ู†ุทุฑู‚ุงุช
ูˆุงู„ู…ุฒุงู…ูŠุฑ ู…ุงู„ู‡ุง ุชููˆูŠุช

10. The pipes with thrill each heart-string greetโ€”
All life from its breath is flowing.

ูกู . ูˆูู… ุงู„ู†ุงูŠ ู†ุงูุฎ ุจุซู†ุงูŠุง
ู…ู†ู‡ ู„ุงุญ ุงู„ู…ุญูŠู‰ ุจู†ุง ุงู„ู…ู…ูŠุช