Feedback

Drink happily, may your joy never cease

اشرب هنيئا لاعداك الطرب

1. Drink happily, may your joy never cease
A noble drink, exquisitely refined

١. اشرب هَنيئاً لاعداكَ الطرب
شُربَ كَريمٍ في العلا منتخب

2. It comes to you with comfort, having been
Clothed in fine, pure silk adorned with seeds

٢. وافاك بالراحِ وَقَد أُلبِسَت
بُردَ أَصيلٍ مُعلماً بالحبب

3. In a chalice never before used
Except by the glorious and noble ones

٣. في قدحٍ لَم يَكُ يُسقى بِهِ
غير أُولي المَجدِ وَأَهلِ الحسب

4. If he pours it for you from his hand
In solid silver gilt with gold

٤. ماجار إِذا سقاك مِن كَفِّه
في جامِد الفضَّةِ ذَوبَ الذهب

5. Then stand up for him with utmost good
And drink to his memory for ages to come

٥. فَقُم عَلى رأسك برا بِهِ
واشرب عَلى ذِكراهُ طولَ الحقب