1. My allegiance as I have sincerely given it to you is always
And your rule with benevolence and justice is always

2. And my love for you is the love of Egypt and its people
And it is nothing but duty and duty is binding

3. And your acclaimed honor is the honor of a nation
For you its occasions and seasons have gathered

4. And which party or club that celebrates you
Except the party is a state and capitals

5. And an increase for the free spirited in their struggle
And for the righteous companions these feasts

6. Of the eternal Kawthar what you are drinking
And from these morals the one scattering his greetings to you as fragrance and the one composing poems gifts you

7. You have reached the hoped extent in the kingdom faultlessly
And you are to the Lord of the kingdom and the kingdom is your servant

8. You have done your duty to the state
Its pillars have risen and the pillars are firm

9. You have been humble in it abstaining and it is the watering place
Except you no one else is regretful for what has passed him by of it

10. If the parties are diverse then consider them
And consider from them the suitable harmonious one

11. And God has brought the hearts together so you do not find
A way to those wary hearts

12. When the ideal example saw his equal from his time
Following him the greatest things became insignificant to him

13. And enough for the one who estranged you yesterday that he
Over what he incurred of your reproach is safe

14. And whoever did not find refuge for himself and his time
Except you, you lured him with virtues

15. And the one whom you brought near willingly
Is not like the one whom you brought near forcibly

16. And the contentious enemy in poverty is most generous
In the eyes of the free over an enemy who has passed by insulting

17. You are not exulting over whom you have supported
Nor gloating over whom you have defeated

18. Diverse battles you still fight
And in them there are no spoils except the hearts

19. And the inescapable destiny in what you possess
Of an incident except the powers and determinations

20. You have had mercy on the unyielding Palestine its protector
So the whole East became whom you have shown mercy

21. And you saved it from its invaders destroying it
And its children those spears and swords

22. And if the fates did not intercede for them through you
Its ruins and relics would have been obscured

23. Every empowered king spoke with steel
So every burning conscience from it is burning

24. And in every stronghold there is an inspirer from it
And in every sea there is a ship from it sailing

25. And for the sinking beneath the worlds and above them
Earthquakes from their hands and catapults

26. A doomsday of the world except that its torment
The innocent and sinner meet it on earth

27. Kingdoms in the world you had them destroyed
And you are the reconciler between them and peaceful

28. And each group is watching in its place
So neither is evil neglected nor getting worse

29. And the threats of the vociferous are not significant
And after sayings no action is decisive

30. When the cheerful optimistic one calls
The sullen agitated pessimist answers

31. And no power of an oppressive tyrant lasts
His means are his sins and crimes

32. And no people in the age of minds are led to demise
As prey is flung at them

33. And you even if you empowered your bastion careful
Of people that the people will not ravage the people suddenly

34. When your state rises in the land the demolished
Upon it and the destroyer are equal

35. Whether from the East or the West a transgressor comes
And cordial affection has presented itself adjoining

36. And came to you with friendliness so you returned his greeting
An answer from you the conquering armies

37. They returned to the one who was deranged by the unknown his sanity
And interpreted the dream for the one who is dreaming

38. And it was that which he encountered while defending
A warner of what he will encounter and he is attacking

39. And the desirer of war among the people in its name
Returned an adversary negotiating sometimes and bargaining

40. Insisting on it for a while so when it presented itself to him
His screams calmed so he is abstaining

41. And came with the covenant of alliance arguing
In his pact with whom you are arguing

42. And started calling the Turks in Egypt after
A time had passed and he was blaming the Turks

43. And he used to fear their army while lying in wait
So he started hoping for their army and it is coming

44. Taking refuge in them as companions for Egypt while behind them
Bedouins confusing it and non-Arabs

45. You did not bring him near out of affinity and them
But it is his needs and he is in debt

46. And those are not books between Egypt and them
But they are those fickle hearts

47. The two sides compete in you politically
So each tribe from them is infatuated with you

48. You have chosen proud of your position between them
So you are neither wronged nor wronging

49. That is how might determines and might is filling
Your hands and opinion passes and opinion is decisive

50. The crowding of the life of the worlds and it has
No alternative to the tremendous apparatus strengthening the competitors

51. And in it the few and powerless are not equal
Nor are its hawks and doves equal

52. And there is no good in a kingdom if it does not have for it
Troops from its sons and sturdy pillars

53. You have concluded the jihad of the worlds yet
For the great openings the seals

54. You count them completing what you want
And for them in it you are leader and ruler

55. And whoever verified his words so his actions
Are narrators to the world for him and biographies

56. And it suffices me that I am witness to what you have done
For Egypt and that I am knowledgeable of the outcomes