1. She sways with dainty steps, coy when pursued,
Folds herself away like one hiding from view.
١. وضيئلة تختال في حركاتها
عند الطراد وتنطوي كالمختفي
2. She gently brushes the dust when she treads,
As a fragrance caresses a sick person's hand.
٢. وتجس بالرفق التراب إذا مَشَت
جسَّ الطيب يدَ العليلِ المدنفِ